从《绝望主妇》的一句台词浅议a（an）, the, this, that的用法差异

张碧云

（延安大学 外国语学院，陕西 延安 716000）

从《绝望主妇》的一句台词浅议a（an）, the, this, that的用法差异

张碧云

（延安大学 外国语学院，陕西 延安 716000）

美剧《绝望主妇》自开播以来一直深受世界各地观众的追捧和喜爱，剧中人物台词简单规范，妙语连珠层出不穷，是众多英语爱好者参照学习的首选剧目。本文从《绝望主妇》中主妇之一Gaby的一句台词出发，浅议英语中不定冠词a（an），定冠词the以及指示词this与that的用法差异。

《绝望主妇》；a（an）；the；this；that

作为英语学习的一大途径，英文原声电影和电视剧集无疑起着举足轻重的作用。其中美剧最接近美国人的日常生活环境，多看美剧有助于培养语感。热播美剧《绝望主妇》深刻细致地描绘了美国中产阶级家庭主妇们的私生活以及轶闻趣事，创下了全美收视新高，由这些绝望主妇陷入婚姻而引发的事件跌宕起伏，高潮不断，让观众热议不断，津津乐道。该剧贴近日常生活，剧情引人入胜，更主要的是它的语言比较简单规范、地道，同时又有舒缓优美的女声旁白贯穿于全剧，特别有助于对剧情的理解，这也是该剧的一大特色。

1．《绝望主妇》剧情简介

《绝望主妇》现已发展到第七季，本季剧中人物又发生了新的故事，戏剧张力加大，矛盾冲突加强。主妇之一Gaby被当年生产的医院告知花费心血抚育多年的女儿Juanita并非亲生，亲生女儿另系他人。费尽一番周折后，Gaby终于得以和女儿团聚，虽没和亲生女儿Grace相认，但Gaby对她的宠爱却轻易洋溢眼底。转眼万圣节到了，Gaby把Grace精心打扮成一位漂亮的小公主，对Juanita却草草了事，将其扮成了一只小狗。……