传统元素在济南市旧城区改造中的应用与表现★

李红梅

(济南大学美术学院，山东济南 250000)

0 引言

历史文化形态是现代城市景观文化成长所必须具备的内涵，现代城市文化景观是历史文化新的展现形式。以史为鉴、古为今用是现代景观文化发展中不可或缺的方法。传统元素符号是历史文化积淀的载体，是表达现代城市景观内涵的重要手段。

1 传统元素设计的追溯

1.1 传统设计元素的发展与形成

传统元素是中华民族智慧的结晶，其中包含着中国传统艺术所具有的独特的设计艺术风格。

传统元素符号是国家和民族在历史发展中所沉淀下来的痕迹与风格。在历史的不断进步中，设计元素也伴随着时代的脚步不断的更新，中国传统文化元素贯穿于设计的发展，这些设计元素不仅包含了思想、道德、风俗、心理、文学、艺术、制度等人文因素，同样还包含了文字、图案、材质、色彩等设计元素(见图1)。

图1 传统纹样和泥塑

1.2 传统元素符号的应用与表现

传统艺术符号设计的魅力表现在各个方面，如唐装、刺绣、家具、风筝、中国结还有楼台亭榭等。一个完整意义的环境形象通常是由许许多多的相对独立又相互联系的元素所组成的，这种结合并不是简单的元素堆砌，而是通过一种内在的秩序将他们融为一体，达到功能与形式的完美结合。如在现代结构材料技术的建筑空间中运用传统的设计元素、传统装饰手法以及某些传统的构件来进行设计，使传统元素和现代技术相融合，不仅具有鲜明的民族特征，又体现强烈的时代感。……