王新元
(星海音乐学院, 广东 广州 510006)
《望乡词》这首歌的歌词出自于已故著名爱国诗人于右任老先生所写的《望大陆》(又名《国殇》)。于右任,原名伯循,字诱人。别署“骚心”“髯翁”,晚年以“太平老人”自居。他早年追随伟大的民主革命先驱孙中山先生,投身于推翻清王朝封建统治的辛亥革命并在国民党内担任高级官员。于右任老先生不仅仅是一位民主革命的先驱者,同时也是一位著名的爱国诗人和清末以来杰出的书法家。他还是南社早期的诗人。他的诗、词、曲均有很高的造诣,曾写下不少寄托国家民族兴衰之情的诗篇。
1949年,国民党战败。于右任无奈被裹挟到台湾,一条浅浅的海峡将他与他的结发妻儿相隔,从此天各一方。这也成为他一生之中永久的痛,他就像一片枯叶,没有了根的依托。因此,祖国统一是他一生最大的夙愿。1962年1月12日他在日记中写道“我百年之后,愿葬在玉山或阿里山树木多的高处,山要高者,树要大者。可以时时望大陆。”随后不久,于老便写下这篇感情真挚而满含悲痛之情的《望大陆》。这是他念国思乡所写的悲歌,同时也是万千人之心声。
以下就是于老所写的《望故乡》:
葬我于高山之上兮,望我故乡;故乡不可见兮,永不能忘。
葬我于高山之上兮,望我大陆;大陆不可见兮,只有痛哭。
天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇。
《国殇》出自屈原楚辞《九歌》。《国殇》是追悼将士的挽歌,所谓“殇”,《小尔雅》说:“无主之鬼之为殇。”诗人巧借“国殇”,抒写自己死后不能葬在大陆,不能回归桑梓、落叶归根之遗憾。……