网络文学改编：新旧媒介的交锋与融合

⊙尚 丹［首都师范大学， 北京 100089］

作 者：尚丹，首都师范大学戏剧影视文学系本科就读。

近年来，随着网络小说这一新兴文学形式的迅速窜红，根据网络小说所改编的电视剧电影也逐渐出现在人们的视线中，其中不乏受到青少年观众强烈追捧的热播剧，如《美人心计》《宫锁心玉》《步步惊心》《倾世皇妃》《后宫甄传》等。网络文学的异军突起，使一些已经习惯了传统纸媒出版实体书的读者不禁惊异于网络传播的迅速和其影响的巨大。而网络文学的改编和实体书出版更使得新式传媒和传统媒介产生了交锋，并且开始逐渐融合，成为一种新的媒体现象。

一、当前网络文学改编影视剧的流行现状和原因

（一）流行现状

随着网络的普及，网络文学作为一种重要的娱乐性文化产品，被越来越多的网民接受和喜爱。许多影视公司也敏锐地察觉到其中的商机，纷纷投资将网络文学改编并拍摄成电影、电视剧等各种形式的影视作品。网络文学，是新近产生的以互联网为展示平台和传播媒介的，借助超文本链接和多媒体演绎等手段来表现的文学作品、类文学文本及含有一部分文学成分的网络艺术品，以网络原创作品为主。网络文学具有多样性、互动性和知识产权保护困难的特点。其形式可以类似传统文学，也可以是博文、帖子等非传统文体。实时回复、实时评论和投票是网络文学的重要特征。近年来，网络文学改编影视剧已然成为一种不可抗拒的文化产业热潮。……