社会心理语言学视角下英语女性语言特点、成因及发展趋势

周育萍

(云南民族大学，云南 昆明 650031)

社会心理语言学是一门新兴的交叉学科［1］。英语女性语言也是社会心理语言学的分析对象。

一、英语女性语言的特点

1．语言特点

女性语言具有阴柔美、发音清晰流畅、音调富于表现力等特点，如:

Husband:When will the dinner be ready?↘Wife:Oh，around six o＇clock? ↗

妻子用升调来表达肯定的陈述，体现了女性犹豫不决的性格特点和温良、体贴、尊重别人的美德。

2．词汇使用特色

(1)色彩词。女人对色彩词有特殊的敏感，如英语中的 beige(米色)，azure(天蓝色)，aquamarine(浅紫色)，taupe(深褐色)等，这些透着女性细腻情感的色彩词为女性所喜爱并广泛使用。

(2)形容词。女性感情细腻，对事物的感知往往深刻，需要形容词来表达这种感知。如，看到漂亮衣服，她会用“It is beautiful．”(好极了)和“It is gorgeous．”(妙极了)这类的句子。

(3)强化词。女性谈论话题时，喜欢使用程度副词或强调成分来突出她们要表达的意思。像“I got absolutely tired．”(我非常疲倦)，“How tremendously interesting!”(多有意思啊)，其中的 absolutely，tremendously就是起强调作用的词语，类似的还有terribly，pretty，quite，awfully 等。

(4)昵称词。女性喜欢使用昵称来表达亲密、喜爱、俏皮等感情，如“ie”或“y”。如，bookie(书)，panties(裤子)，arties(小艺术品)，sweeties(小甜心)，dearie(亲爱的)等。

(5)禁忌语和委婉语。女性用词含蓄，谨慎，礼貌，本能地避免使用shit，damn，hell，fuck等不雅词语，多数情况下更愿使用“oh，my dear”，“My Goddness”，“Good Heavens”，“Dear me”等一些更温和含蓄的词语和表达方式。

3．句法运用特色

(1)偏好附加疑问句。女性偏好使用附加疑问句来表达她们的谦逊和礼貌，如，He can＇t get there on time，can he?Mary is a beautiful girl，isn＇t she?

(2)泛用模糊语。女性在对话过程中，经常使用模糊语表达自己的委婉和建议等，如无肯定意义的短语，如，I think，I suppose(我认为)，表犹豫的模糊语，如，well，you know，助动词，如，would，might，某些副词，如，probably，possibly。……