陈秋娜
(柳州职业技术学院 科技开发处,广西 柳州 545006)
现代汉语历史词是那些反映特定历史阶段存在或出现的事物与现象以及文化潮流,而在当代特定的言语环境中,人们为了某种目的而重新启用的词语。历史词是古语词的下位概念,自成系统,与古典词并列平行。
本文研究的基础是自建的历史词库。笔者对《现代汉语词典》(第5版)[1](以下简称《现汉》)进行了详尽的搜索,依据词典中各个词条现标的各项词义,判断其是否符合历史词的界定标准,继而确定是否把该词归入历史词库。该历史词库共有词587个,其中名词有503个,动词有84个。文章主要目的是考察历史词的静态属性,其中的相关佐证仅是词库中的个别词例。
历史词库中大部分词语为名词,约占所有词语的86%。刘顺在其著作《现代汉语名词的多视角研究》中提出,名词最典型的特征是空间性。实体在现实世界中表现为空间存在,以长、宽、高三维形式或其中的二维形式表现出来。各类名词的空间性的强弱存在区别,这是由事物的离散性决定的[2]33。
然而,历史名词指称的是存在于特定历史阶段的事物,那些源自民俗文化的历史名词(比如,“财神”、“仙女”、“龙王”、“白骨精”、“西王母”、“玉帝”、“雷公”、“旱魃”、“回禄”、“天兵”、“天神”)指称的甚至是客观世界中不存在的,那么历史名词是否和其他一般名词一样,也具备空间性呢?答案是肯定的,这是因为,事物的空间性与名词的空间性有着本质的不同,事物的空间性是客观的,以长、宽、高的空间形式表现出来;而名词的空间性不是对客观事物空间性的简单摹写,还有作为认知主体者的作用。……