PRIMUS型加速器59#pres/temp联锁分析处理与质控

刘向峰，艾念，杜克勤

孝感市中心医院 a.设备科；b.放疗科，湖北 孝感 432100

PRIMUS型加速器59#pres/temp联锁分析处理与质控

刘向峰a，艾念b，杜克勤a

孝感市中心医院 a.设备科；b.放疗科，湖北 孝感 432100

本文旨在针对西门子PRIMUS型加速器59#pres/temp联锁进行分析处理，并介绍排除联锁故障的方法；针对此故障可能对加速器电子线剂量的影响，严格遵守质量控制（QC）和质量保证（QA）的要求，进行电子线剂量校准测量。

医用直线加速器；联锁故障；设备维修

0 前言

医用直线加速器是一种利用微波电场，加速电子得到较高能量的射线，是肿瘤患者放射治疗的主流设备。其具有散射半影小、剂量率稳定、安全有效等优点，被广泛认可，并开展三维适形放疗技术、三维立体定向治疗技术、调强放疗技术。

1 59#pres/temp联锁现象与原理

西门子PRIMUS型加速器59#pres/temp联锁主要是，当进入电子线治疗模式时，常出现在控制显示界面的下方，以红色杠标警示，如果是在治疗出束过程中出现的，机器会自动中断出束。一般情况复位可以清除该联锁；在复位无法消除，等一段时间治疗头内温度上升或下降接近参考值后，联锁也可自动解除，正常治疗出束。

59#pres/temp联锁是加速器剂量系统中，探测治疗机头处温度和气压的联锁。分别由两个温度传感器和两个气压传感器及G42板上的测量放大计算电路组成，当它们的值相差较大时就会出现该联锁，这2组数值用来与参考值（一般情况下，Ref. Press 760.0mmHg, Ref. Temp 30℃）作比较，根据气态方程对与大气相通的电离室内空气密度进行气温、气压补偿，计算温度气压系数以便测量剂量。

2 59#pres/temp联锁排除方法

在59#pres/temp联锁多次复位无法清除的情况下，首先考虑是温度和气压参数漂移所致，进入“service”模式，按E调出pres/temp值，查G42母板电路,见图1。

图1 G42母板电路图

调整Temp 1 电路中R4，使温度显示与当时治疗头内电子线电离室处的实际温度相等。调整Temp 2 电路中R115，使温度显示与当时治疗头内电子线电离室处的实际温度相等。调整press 1 电路中R16，使其压力参数与当时实际的大气压相等。调整press 2 电路中R136，使其压力参数与当时实际的大气压相等。如果是参数漂移导致的联锁，经过以上调整则可清除故障。

由于温度传感器是在辐射场下工作，长期接受射线的作用，有易老化或损坏的可能性。当温度传感器AD590KH损坏时，此时调整R4或R115电位器不起作用，显示器显示的温度与电子线电离室处实际温度会有很大的偏差。因此必须更换温度传感器AD590KH，更换方法：进入电子线治疗模式，将钨门开至最大，GANTRY转到90°，小机头转到45°，可清晰看到电子线电离室边上2个温度传感器AD590KH，这是2个插拔式元件，拔出后换新件即可。然后测量电离室附近温度，调R4、R115使2个显示值与实测值相等即可。气压传感器LX1601A相比温度传感器AD590KH性能稳定，不易损坏，处理方法相似。

3 剂量系统的质量控制和质量保证

加速器剂量仪系统中的参考温度与参考气压，与物理测量剂量的实验室参考值的物理意义是相同的。剂量仪的实验室参考温度与参考气压，我国规定为20℃和1013HPa，用户不可自行设定。加速器剂量仪系统中的参考，用户可以自行设定参考值，一般Ref. Temp 30℃，Ref. Press 760.0 mm Hg。因此，当59#pres/temp联锁故障排除后，必须严格遵守QC和QA的要求，利用剂量仪对电子线各档能量进行重新刻度校准。其方法是根据（国际原子能机构）IAEA277报告规定，在如下测量条件: SSD=100 cm, FSZ=10×10 cm2，Dimax 点， MU=100 给出的校准公式：Dw(Peff)=M×Nx×(W/ e)×Katt×Km×Sw，air×P×Pcel， 同 时 确 定pres/temp校准系数:KPT=(273+t)*1013/(273+20)P，通过剂量仪测量的M值计算出Dw（Peff）值，K为加速器剂量校准系数：K= KPT×Dw（Peff）/100。进入“service”模式,按B调出Softpot界面，修改DG1和DG2的值，新的参数为旧参数与K值的乘积。各档电子线的刻度校准方法一样，但是Sw，air，Pu，Pcel这4个参数因为电子线的能量大小不同。

4 总结

西门子PRIMUS型加速器59#pres/temp联锁主要是对电子线剂量系统的影响，有效解除联锁故障是保障放射治疗正常进行的必要条件，但是其后的QC和QA在当前放射治疗“三精”要求下，必须由工程师和物理师共同完成，并由物理师检测通过才能投入给患者治疗。

[1] 沈再扬.西门子加速器联锁故障维修2例[J].医疗设备信息, 2001,(8):54.

[2] 陈保民,崔淑敏.医用直线加速器几例故障维修[J].实用医学影像杂志,1997,(3):49.

[3] 李军,张西志.西门子M型医用直线加速器故障维修与分析[J].中国医疗设备,2010,(7):109-111.

[4] 詹伟国.西门子Primus-M型加速器故障分析2例[J].医疗卫生装备,2007,(7):87-88.

[5] 李军.西门子加速器典型故障维修方法与讨论[J].中国医学物理学杂志,2006,(1):18-19.

[6] 傅衍凤,郭洪涛,欧少新.医用加速器高能电子束能量及水中吸收剂量的测量方法[J].计量技术,1988,(11):27-29.

[7] 胡杰,陶建民,张莹,等.直线加速器高能电子束剂量校准时应注意的若干问题及对策[J].中国医疗器械杂志,2010,(2): 94-96.

[8] 傅卫华,戴建荣,章众,等.放射治疗照射剂量计算及记录系统[J].中华放射肿瘤学杂志,1999,(2):64.

Analysis of Interlock Failure and Quality Control of PRIMUS Accelerator

LIU Xiang-fenga, AI Nianb, DU Ke-qina
a.Equipment Department; b. Radiotherapy Department, Xiaogan Center Hospital, Xiaogan Hubei 432100, China

R446.9

B

10.3969/j.issn.1674-1633.2012.06.057

1674-1633(2012)06-0148-02

2012-02-04

作者邮箱：jinxinduxing@163.com