篮球运动本土化的经验与问题

金赛英

1 序言

与增加篮球运动人口的数量相比，如何提高篮球运动的发展质量，可谓当今中国篮球界更为关注的问题。1895年篮球运动由美国人来会理带入我国，经过100多年的洗礼，已成为我国第一大运动项目，据中国篮球运动协会公布的数据，我国篮球人口已达3亿，这几乎就是美国全国人口的数量［3］。但是，我国篮球运动的水平与美国的巨大差距并未明显缩小依然是不争的事实。中国的街头篮球与美国的街头篮球不可同日而语，CBA与NBA的差距依然显著。CBA联赛每轮结束之后的个人数据统计，前几名被外援垄断的格局也越来越明显，外援是很多球队的核心。今天我国篮球运动发展面临的主要问题不是数量而是质量。这里所谓的质量，不仅指技、战术水平，还包括对篮球文化内涵的领会深度。若要提高质量，当然需向世界篮球强国学习。然而，问题的关键在于如何学习。我们曾尝试聘请外教开展培训，但培训结束后的成果却只是模仿到一些皮毛；CBA联赛开展了10几年，虽然取得了一些成绩，但是从提高篮球运动质量的角度来看，依然是治标不治本。

如何找到能够汲取美国篮球精化的学习方式，或更直接地说，找到能够切实提高我国篮球运动质量的方略，乃当前我国篮球界面临的重要课题。从我国篮球运动的发展史中去寻找线索恐怕必不可少，这样可以做到以史为鉴，少走弯路。追根溯源，篮球运动属于外来文化，100多年来我国篮球运动发展之路可归纳为本土化之路。……