试论“了1”的意义层次

何文彬

(四川师范大学文学院，四川 成都 610066)

试论“了1”的意义层次

何文彬

(四川师范大学文学院，四川 成都 610066)

助词“了1”有不同层次的意义。在较为具体层次上，可根据所应用句式的不同(“施为句”、“生发句”和“存现句”)而分别标记为“了做”、“了发”和“了有”;在较为抽象的层次上，这些意义可以概括为“存在”范畴，基本标记是“了1”和“没 (有)”，进一步概括则存在范畴又属于“动态”范畴。故“了1”可称为“动态存在范畴”标记。

了1;存在;动态

一、引言

人们使用语言符号时，同一符号形式经常被赋予不同的用法，指称或表达不同的意义。如现代汉语写作“了”的符形就包含性质不同的成分，有多种意义和功能。第一种是实义动词，有“结束、终了”义，读音为“liǎo”，通常做谓语中心语，如“这事还没了”、“早完早了”。第二种“了”有所虚化，有“－掉/完”义，常读为“lou”，附在结束义动词后充当补语，如“甲鱼炖完没吃了，还能吃吗?”(马希文1983;张伯江2005)。第三种一般称为“了1”，所处的句法位置有所后退，多附在谓词性成分 (包括动补结构)后，读为“le”，如“他吃完了饭”。第四种一般称为“了2”，关注其“事态变化”义的学者称之为“事态助词”，关注它更多更虚化意义的，称之为“语气助词”，前者如“下雨了”，后者如“这样做最好了”。显然，这些不同的意义和用法，我们难以用一个概念去统括它们。

本文专门讨论“了1”的句法语义特征，但是选择与目前主流研究有所不同的观点与方法，目的是表达这样的观点——作为“了”的一个小类，“了1”的意义也是多样化的。

从观点方面看，以往的学者多认为“了1”有一个统括性意义。……