从“背离”到“规范”
——扬·穆卡若夫斯基对俄罗斯形式论学派之超越

朱涛

（华南师范大学外国语言文化学院,广东广州 510631）

从“背离”到“规范”
——扬·穆卡若夫斯基对俄罗斯形式论学派之超越

朱涛

（华南师范大学外国语言文化学院,广东广州 510631）

将“规范——背离”作为一种理论建构模式引入文论研究始于俄罗斯形式论学派，在这一模式指导下，俄罗斯形式论派对“文学性”进行了一系列卓有成效的探索，然而，由于极端重视“背离”，而在很大程度上轻视、甚至忽视了“规范”，这一不足极大限制了俄罗斯形式论学派在文学性探索上所达到的高度；俄罗斯形式论学派解体后，布拉格学派的扬·穆卡若夫斯基一方面继承了俄罗斯形式论学派的优秀成果，另一方面对其不足进行了批判：早期，他运用“前推”来对“背离”的方式进行描述；后期，他对文学、艺术中的规范类型进行系统研究，将“审美规范”问题提到本体论高度，并论证了这一概念在美学中的必要性和合法性，从而更加辩证、深刻地揭示了审美价值的生成机制。

规范——背离；审美规范；布拉格学派；扬·穆卡若夫斯基

一、“规范——背离”模式的提出

对俄国形式主义者来说，偏离既定规范这一概念非常重要。［1］（P52）

荷兰著名学者佛克马在《二十世纪文学理论》中评述俄罗斯形式论学派时,曾有如此发现。这一论断绝非佛克马一时心血来潮的产物,而是其长期潜心俄罗斯形式论学派文论研究的结果,他敏锐地发现该派建构理论的一种基本模式——“规范——背离”。那么,究竟什么是所谓的“规范——背离”模式呢？……