浅淡全回转推进器基座的密封螺栓

陈善润，左 伟

● （烟台中集来福士海洋工程有限公司，山东烟台 264000）

浅淡全回转推进器基座的密封螺栓

陈善润，左 伟

● （烟台中集来福士海洋工程有限公司，山东烟台 264000）

密封性是全回转推进器水下安装最重要的条件，针对不同形式的全回转推进器基座，其密封形式也有很大差别。我们自主创新设计了一种密封箱安装形式，并配套设计了一种密封螺栓，来实现水下安装的密封性，本文将对该密封螺栓的设计和应用进行介绍。

海洋平台；全回转推进器；水下安装；密封螺栓

0 引言

目前，海洋平台使用的全回转推进器的安装与一般船舶推进器的安装之间最核心的技术区别在于全回转推进器的安装过程需要在水下进行，这样就迫使平台从下水后直至推进器安装完成，其推进器基座必须保持水密，以保证推进器室不会进水。针对目前不同厂家生产的推进器样式，其基座的密封形式也有所差异，这里针对一种全回转推进器所使用的密封螺栓进行探讨。

1 推进器基座

本文所研究的全回转推进器所用的推进器基座由推进器厂家提供。如图1所示，推进器基座与平台分段的结构焊接，其中间的大孔是推进器的位置。推进器基座上排的螺栓孔是用来固定推进器基座顶盖；推进器基座底部的螺栓孔是供推进器安装使用的螺栓孔，推进器紧固螺栓通过这些螺栓孔，连接到推进器安装面上的螺纹孔。因此推进器厂家把这些推进器基座底部的螺栓孔设计成通孔的形式。为了避免推进器室进水，首先要考虑的就是将推进器基座底部的螺栓孔密封；其次考虑到推进器基座底面，即推进器的安装面，其精度要求比较高，如果长时间浸泡在海水中，其表面的精度将受到影响，进而影响推进器的安装精度，因此需要安装一个密封箱来保护推进器基座上推进器的安装面，该密封箱的固定也需要通过推进器基座底部的螺栓孔。

图1 推进器基座示意图

2 密封螺栓

2.1 密封螺栓的要求

通过上文对推进器基座的介绍，可以分析得出：在推进器安装前以及整个安装过程中，需要设计一个密封螺栓来封堵推进器基座底部螺栓孔，并且这种密封螺栓需要满足以下的要求：

1）在平台下水后，密封螺栓能保证推进器基座底部螺栓孔的密封；

2）可以通过密封螺栓来连接保护推进器安装面的密封箱；

3）密封螺栓不能影响推进器的安装，因为安装推进器时，需要拆除这些密封螺栓，因此要求这些密封螺栓的拆除要比较方便。

2.2 密封螺栓的设计

密封螺栓的设计需遵循前面的要求，通过图2来详细说明密封螺栓的设计过程。

图2 密封螺栓与推进器基座及推进器密封箱的装配图

密封螺栓的尺寸严格按照推进器基座底部螺栓孔的尺寸来确定，它从推进器室的内部安装于推进器基座底部的螺栓孔上，在密封螺栓的颈部和压面上，设置了两道O型密封圈，来实现第一个要求，保证螺栓孔的密封性；考虑到在安装了密封螺栓的情况下还要固定推进器密封箱，密封螺栓的内部需要有带内螺纹的螺纹孔，这些螺纹要与推进器密封箱紧固螺栓的螺纹相配合，所以在加工密封螺栓的内螺纹的时候，要根据推进器密封箱紧固螺栓的样本来加工，以实现第二个要求，保证推进器密封箱的固定；在拆除密封螺栓的时候，由于密封螺栓和推进器基座螺栓孔之间没有螺纹连接，所以拆除不是很方便，因此在密封螺栓的顶部设计了一个螺纹孔，需要拆除密封螺栓的时候，往该螺纹孔内插入一个螺栓，然后通过该螺栓拔出密封螺栓，以实现第三个要求，方便拆除。此外，为了对密封螺栓进行固定，需要在密封螺栓上方安装一个止动销，来限制密封螺栓的运动，通过止动销紧固螺栓来固定止动销，止动销固定之后，密封螺栓也得到了固定。

综上所述，密封螺栓和止动销设计成如图3所示的形式，如图3所示，密封螺栓的顶部有一块突起，顶部和底部均有螺纹孔，止动销的前端有一个缺口，这个缺口与密封螺栓的顶部突起在尺寸上恰好相吻合，其目的是固定止动销的时候，把止动销的缺口卡在密封螺栓的突起上，可以起到更好的固定作用。

2.3 密封螺栓的应用

密封螺栓和推进器密封箱的安装都是在平台下水之前完成。首先，在推进器室的内部进行密封螺栓的安装，将密封螺栓与推进器基座的接触面表面涂上黄油，卡好密封圈，然后将其插入推进器基座底部螺栓孔内，待密封螺栓与推进器基座充分接触之后，压紧密封螺栓，同时以止动销对其进行固定，注意把止动销的前端卡在密封螺栓的顶部突起的部位，以得到更好的固定。然后从推进器室外部将推进器密封箱吊起，并插入推进器基座内，再用密封箱紧固螺栓把推进器密封箱固定好。待平台达到下水条件即可下水。图4为推进器基座和推进器密封箱安装图。

图3 密封螺栓和止动销的详细示意图

图4 推进器基座和推进器密封箱安装图

2.4 密封螺栓的拆除

平台下水后，经过一段时间，开始进行推进器的安装，安装推进器的过程中就要进行密封螺栓的拆除。安装推进器之前，先从水下松开密封箱紧固螺栓以拆除推进器密封箱，拆除密封箱后，由于有密封螺栓的存在，推进器室的密封性可以得到保证，随后用推进器提升管提升推进器插入推进器基座，由于推进器上的螺纹孔是盲孔，并且推进器与推进器基座安装面的精度足够，再加上推进器提升管的拉力，推进器室密封性可以由推进器与推进器基座实现，至此密封螺栓已经完成它的使命，可以放心的在推进器室内部拆除密封螺栓。拆除密封螺栓的时候，首先拆除止动销，再使用指定的螺栓插入密封螺栓顶部的螺栓孔内，然后拔出密封螺栓，接下来就可以进行推进器紧固螺栓的安装了。图5为推进器与推进器基座的连接情况，推进器紧固螺栓通过推进器基座螺栓孔插入推进器的螺纹孔内（该螺纹孔为盲孔）。

图5 紧固螺栓插入螺纹孔示意图

3 结束语

密封螺栓对此类全回转推进器的水下安装意义重大，它的设计经过充分考虑，在实现功能的前提下，使得安装和拆除都很方便，它保证了此类推进器水下安装过程中的密封效果，为此类推进器的正常安装提供了重要条件，为项目的成功建造奠定了坚实的基础。同时，它的设计也为类似形式的全回转推进器的设计和安装提供了依据，为全回转推进器水下安装的密封技术的发展作出了贡献。

[1]王逸英, 刘文斌. 全回转推进器底座安装工艺[R]. 扬州: 扬州大洋造船有限公司, 2012.

[2]范濂源. 推进器原理[J]. 中国造船, 1952(1): 65-77.

西船公司首个箱式发电站项目成功并网发电

近日，西船公司印尼4×1.8MW箱式发电机组在印尼南苏拉威西岛成功并网发电。

该项目由西船公司下属西安船舶工程研究院有限公司自主研发设计，由陕柴重工生产制造。在2012年2月签订合同后，在项目要求时间紧、生产周期短、采购项目繁多的情况下，于6月底按时完成设备制造，并组织发往印尼现场，确保按照合同约定进度要求完成发货任务。西船研究院和陕柴重工的20名技术人员于9月、10月分批前往印尼现场，开展安装、调试等工作，服务人员克服了工作现场高温、人员配备少、生活条件艰苦等困难，在短短三个月时间内，完成了4套箱式发电机组的安装、调试工作，并于2012年12月17日成功并网发电。

Brief Summary of Seal Bolt of Azimuth Thruster

CHEN Shan-run, ZUO Wei
(Yan tai CIMC Raffles offshore Ltd, Yan tai, 264000, China)

Tightness is the most important foumdation of azimuth thruster' underwater installation, regarding different types of azimuth thruster foundation, the types of sealing are different. We design a new type of seal box's installation and seal bolt to achieve sealing of underwater installation, this paper is to discuss about the design and application of seal bolt in a sort of azimuth thruster's underwater installation.

offshore platform; azimuth thruster; underwater installation; seal bolt

TH136

A

陈善润（1989-），男，助理工程师，主要研究方向：全回转推进器安装。