亚洲的剪纸
——纸的文明与我们的生活

乔晓光

亚洲的剪纸
——纸的文明与我们的生活

乔晓光

土族biangbiang合仪式 何梁摄

2009年9月30日，联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第四次会议在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比审议并批准“中国剪纸”（paper-cutting）列入《世界人类非物质文化遗产代表作名录》。中国剪纸的申遗成功，不仅意味着世界对中国剪纸这种文化形态和艺术传统价值的公认，同时也引发了我们对“纸”这一传统中华文明的认识和重新思索。剪纸在中国的汉族地区和少数民族地区广泛存在，在亚洲和世界范围内也是有一定普遍性的艺术形式和民俗载体。一张剪纸承载了一个民族丰富深厚的文化内涵和社会习俗观念。

纸的发明

土族剪纸 何梁摄

库淑兰的窑洞 乔晓光摄

中国造纸术的发明时间是在西汉，考古发现有放马滩纸、灞桥纸出土。西汉中后期，造纸技术有所改进，使用范围扩大。东汉中期，蔡伦对造纸技术进一步完善并发明了皮纸，使造纸术逐渐成熟。并且在我国的内蒙古、新疆、云南等边疆少数民族地区也都有自己的造纸传统。公元2世纪—3世纪，造纸术最先通过越南传到东南亚，公元4世纪—5世纪又传到了韩国和日本。公元7世纪，中国的造纸术进入阿拉伯、印度、尼泊尔等地区，最后在12世纪通过阿拉伯进入欧美大陆，至此，造纸术传遍全球，在各个国家发展和改进。

中国在掌握造纸术以后，用纸书画、用纸复制印刷、用纸祭祀铰剪纸，一张纸，是承载中国文化的物质载体，记录着中国的文化信息，纸的发明将中国的文化推向纸的文明的高度。……