知识分子专用读物《纽约时报》

2014-02-19 01:00:45鲁佳
留学生 2014年1期
关键词:英文学生

鲁佳

在普林斯顿大学,教授阶层,或者叫知识精英阶层,都阅读《纽约时报》,这是知识分子的专用读物。只有读这份报纸,才能看到一个更有深度的美国。不过,洋报虽然持在手,我心依然是中国心

看过美剧《绝望的主妇》的人,对于小镇子上骑着自行车挨家挨户送报纸的报童都不会感到陌生。布鲁明顿也是这样,小镇上的报童会在大清早把当天的报纸用塑料纸包好,远远地朝每座独立住宅门口的草坪一扔,就完成了他的送报工作。报纸外面套上塑料纸是为了防止清晨草丛中的露水把报纸浸湿。小镇上的居民每天早上起来在自家门口的草坪上就可以“捡”到当天的报纸。

不过我们作为印第安纳大学布鲁明顿分校(以下简称“IUB”)的学生,平日所读的报纸可不是从草坪上“捡”来的。IUB的教学楼、图书馆以及学生俱乐部IMU随处可见储存报纸的机器,只需用学生卡一刷,机器便自动打开,可以从中取出当天的报纸阅读并带走。

在美国留学期间,由于美国朋友Aaron的倾情推荐,我养成了阅读《纽约时报》的习惯。《纽约时报》的内容十分丰富,每一期都有厚厚的一叠。我当时不明就里,硬着头皮强迫自己每次都读完报纸上的所有内容,仿佛不读完就是一种浪费。最开始时我甚至感到有些痛苦,因为若是把这叠报纸一字不漏地全部读完,半天的时间基本上就过去了。是不是我读得太慢了?我开始对自己的英文阅读速度产生了严重不自信。后来读到村上春树的《终究悲哀的外国语》,发现《大学村Snobbism的兴亡》一文中也提到了他在美国普林斯顿这座大学城读《纽约时报》的经历,“每天读《纽约时报》这份报纸实在叫人腰酸腿痛,认真读要花半天工夫”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
英文学生
快把我哥带走
《李学生》定档8月28日
电影(2018年9期)2018-11-14 06:57:21
赶不走的学生
英文摘要
鄱阳湖学刊(2016年6期)2017-01-16 13:05:41
学生写话
英文摘要
英文摘要
财经(2016年19期)2016-08-11 08:17:03
英文摘要
学生写的话
英文摘要