金坛话的特指问句和是非问句

施建平

（苏州市职业大学 学报编辑部，江苏 苏州 215104）

金坛话的特指问句和是非问句

施建平

（苏州市职业大学 学报编辑部，江苏 苏州 215104）

金坛话一般指金坛原住民所说的本地话，它分布于方言成分复杂的吴语和江淮官话的交界地带。与普通话相比，金坛话的疑问句尤其是特指问句和是非问句，从疑问词到语气词，皆有鲜明的不同。

吴语；金坛话；特指问句；是非问句

一、金坛话的基本界定

金坛是江苏常州西边的一个小城市，南接溧阳、宜兴，东靠武进，西邻句容，北与镇江接壤。金坛方言，就地理而言既包括原住民所说的本地话，又包括江淮官话为代表的北方话（下文中简称江北话）①美国人史皓元在1999－2005年进行了多次方言调查，把金坛方言三分为“老金坛话”“老江北话”“新江北话”；笔者倾向于江苏省地方志编纂委员会编著的《江苏省志·方言志》的观点，采用两分法。参见史皓元、石汝杰、顾黔著《江淮官话与吴语边界的方言地理学研究》，上海教育出版社2006版，第134页；《江苏省志·方言志》，南京大学出版社1998版，第114页。。据笔者调查，金坛大致以金城镇和丹金漕河为界，环城的城东、城西两乡（现已分别划入金坛经济开发区和金城镇）和河东的河头、尧塘、岸头、汤庄、水北、涑渎、五叶、儒林等地大多操隶属于吴语的金坛本地话；沿河的白塔、社头、指前等地操金坛本地话和江北话的居民各半，河西的朱林、直溪、西阳、茅麓、薛埠、罗村等地居民大多操江北话。因此，金坛地区的方言有两种：一是以金坛本地话为代表，隶属于吴方言太湖片的毗陵小片；……