虚构与现实之间
——克莉丝蒂侦探小说的现实主义特质

梁 斌

(湖南师范大学 英语部, 湖南 长沙 410081 )

侦探文学是大众文学的一员，自1840年代爱伦坡的《莫格街凶杀案》、《玛莉·罗杰之谜》以及《失窃的信》等短篇小说发轫以来，因其严谨的情节架构、多重的叙述层次，以及独特的人物塑造等特色，逐渐发展出多种文学形态并且历久盛行不衰。侦探小说的题材始终环绕着诸多议题，例如：个人主义的意识型态、科学与理性的论述、 都市区域的蓬勃发展、警察公权力与现代监督形式等，可说是另一部社会变迁史。

波特(Dennis Porter)将侦探小说定义为“生产刺激的文本机器”(textual machine for producing thrills),藉由阅读侦探小说可唤起读者身体的快感，让读者经验到刺激、焦虑、恐惧、紧接着放松解脱等多重交错的感觉(Porter 108-9)，但不论其侦探小说的情节有多么悬疑与虚幻，故事的氛围有多么恐惧与不安，以科学为基础，以现实生活为背景，小心求证，实事求是总是所有侦探小说需要遵循的基本准则。那种具体化法律之下的个人正义，使得真实日常生活的矛盾、威胁生命的犯罪案件，似乎在侦探世界中都化为一个对都市生活倦怠的剌激游戏。侦探具备的理性科学知识同时巩固了社会既定的、合法的意识型态。近年来的文化硏究着重于空间运用与主体能动性 (agency)的理论，不仅使侦探小说的文本空间得以跳脱出以生产意识型态为中心的简约诠释观点，并且更加能够发掘出侦探小说的多重阅读层次与文本空间经验的异质性连结。

阿加莎·克莉丝蒂(Agatha Christie, 1890-1976)20世纪中期英国著名的古典侦探小说家。……