
今天给我的演讲题目是《今日之现实,明日之文学》。这个题目在我的理解当中,首先想到了所谓的现实主义的文学传统。大家通常都会习惯说,这部小说是描写现实生活的,或者大家的作品应该如何去反映、关注现实生活。恰好在我自己的创作观念当中,我认为一部描写了生活的小说不一定描写了现实。
在我的理解当中,“现实”不是一个你想要就能有的词。在文学作品当中,它基本是闪烁不定的、掩掩藏藏的,处于一种跟你捉迷藏的状态。它有可能不把读者带往那个喧闹的生活中心,而是有可能把你带到一个偏僻、遭人冷落的区域、地带,因为你有可能会发现某些被遮蔽的、细小的事物,有可能这个事物就是我所理解的生存的真相。

一直以来,人们会说作家脑子里会有很多很多想法,说起来是一套,但说不清楚。比如我刚才想说的是“通往偏僻之路”,那条路的意义在哪儿,怎么走?我也说不清楚。但是我经常会通过文本本身来表达我的认识,我在很多场合特别喜欢拿一个短篇小说来说事儿,这个短篇小说是美国已经去世的作家约翰·契弗写的,叫《巨大的收音机》。
我给大家描述一下这个小说的情节:?这个小说写的是一对中产阶级的夫妇,他们很喜欢古典音乐,因为是六七十年代,他们那时候是通过收音机听古典音乐,丈夫花了很多钱,以超出他们家的预算的费用买了一台新的收音机,音响比原来确实好一些,但是这台收音机很快出了问题,先是受到莫名的干扰,当他打开一个他认为是古典音乐频道的时候,收音机里突然出现了他的邻居,就是那种中产阶级大楼聚居的某一户邻居里厨房的声音、炒菜的声音,母亲嘱咐孩子快去上学的声音。……