建筑边庭探析

高海英

(上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司，上海 200000)

罗丹的雕塑《吻》表现了男女相拥而吻的情景，巧妙地在他们双唇之间留下了一个小小的空间，正是这一空间却迸发出一种无形的气流，产生了丰富的张力和想象。同样地，庭院作为建筑空间的重要组成部分也被视作现代建筑的根本和精髓，是表现建筑魅力的重要载体。中国传统建筑对庭院十分重视，《玉海》中对“庭”的解释有“堂下至门，谓之庭”的说法。而边庭又与普通庭院有所差异，它不是一个终点，而是城市空间与建筑空间的过渡和中介。中国传统建筑无论是宗教建筑还是世俗建筑，在建筑造型上并不进行预先分类，体现出建筑功能属性的往往便是在使用过程以及庭院与建筑的组合方式。与西方的宗教传统不同，中国的庭院更加向着人间的日常生活，中国的庭院设计渗入了与自然相处的千年经验。而边庭由于处在建筑与环境的边缘，恰恰是体现出中国传统建筑将内部空间外部化与外部空间内部化的关键部位。同时，也正是由于其所处的特殊位置使其相对正式的庭院更加表现出一种灵活与生机。这一点在众多园林建筑甚至官式建筑中都有体现(见图1)。即便是在当下的建筑设计中，灵活运用边庭也将对建筑设计产生十分良好的效果。一般说来，边庭由于所处位置不同，基本分为以下几类:1)位于地面层的边庭，在这个层面的边庭基本用于丰富入口空间设计。2)位于地下层的边庭，在这个层面的边庭对于改善地下室内环境有显著效果。3)位于空中的边庭，现代建筑越来越向空中发展，使用者也越来越脱离大地，空中边庭的设置往往有利于更加丰富建筑的空间，提升使用者的使用感受。总结下来建筑边庭的作用主要有以下几类。

图1 传统庭院中的边庭

图2 边庭结合门厅设置

1 形成特色门厅

门厅是人们接触建筑的起点，也是建筑空间与城市空间的重要衔接部位。除具有很强的标志性以外，还可以形成建筑的鲜明特色。结合边庭设计的入口空间从属于建筑，敞怀与街道，对使用者开放，是使用者休憩交流的理想场所，也是初次使用者认识建筑特色的最佳部位。它通常兼有入口和门厅的作用，但它的作用和魅力却是入口和门厅所无法比拟的(见图2)。

2 导入阳光、改善室内环境

由于地下边庭的设置可以有效地将阳光、空气引入建筑，因此这种设计不仅仅使建筑空间更加丰富，也可以引入通风、节能设计、改善办公空间的室内环境，使其更具品质、提升价值。空中边庭的设置除了为建筑使用提供了更多的可能性，同时利用空间的高敞，在热缓冲方面、通风质量方面、日照采光方面、室内绿化方面均起到良好的效果(见图3)。

图3 空中边庭

3 提高土地利用率

2014年上海将启动新一轮的城市总体规划编制工作，在此次编制中对地下空间的利用再次被提出“统筹规划、分层合理利用地下空间”。同时指出，目前上海地下空间的利用存在协调性不够、利用率不够等诸多问题，开发利用地下空间能集约利用土地资源的观点已经成为共识。而地下边庭空间能够有效地将地上自然因素引入地下，既能避风雨等恶劣气候的影响，又能使下沉空间充满阳光和新鲜自然的空气，在建筑设计中，通过边庭的设置能够对空间方面、消防方面起到积极作用，相应地也能够使地下建筑更加被市场所接受，使得地下空间开发充满了可行性和多样性，为土地利用率的提升提供了更多的选择。

4 精神含义

中国长久的文化形成了一个观点:亲近自然是生活的需求。无论在哪儿，与自然亲近的建筑，四季之余它才会始终焕发活力。庭院是古人修身养性之所在，赏四季之风花雪月，愉悦身心滋养性情。所以从深层次来理解，诸如边庭之类的庭院不仅是大自然的简单缩影，更是中国传统的“天人合一”“人与天地参”的道家哲学的完美体现，更加符合中国人的传统精神诉求。正如日本松尾芭蕉所言:不要追求古人的足迹，只要追求古人所追求的。边庭的设置更加符合中国古人对人、建筑、自然三者合一的追求，因此对于国人而言也更加富有文化内涵，能够给使用者以精神上的享受。

通过以上的分析我们不难发现，在现代建筑设计中边庭由于其所处的位置和提供的附加值，能够对建筑设计品质提升起到事半功倍的作用。因此，边庭作为一种建筑空间与城市空间的良好衔接，其发展和运用无疑都具有广阔的前景。

［1］董豫赣.庭院·建筑六议——生活与造型［J］.建筑学报，2013(2)：49.

［2］朱嫣绯，周小儒.中国传统庭院设计的文化内涵［J］.科学之友，2012(1)：26-27.