旧建筑可持续发展的尝试——大连“岚途驿栈”的设计和建设

王冰WANG Bing；曹平平CAO Ping-ping

（①大连市建筑设计研究院有限公司，大连 116021；②大连外国语大学，大连 116044）

（①Da1ian Architectura1 Design&Research Institute Co.，Ltd.，Da1ian 116021，China；②Da1ian University of Foreign Languages，Da1ian 116044，China）

0 引言

可持续发展，指满足当前需要而又不削弱子孙后代满足其需要之能力的发展。可持续发展意味着维护、合理使用并且提高自然资源基础，这种基础支撑着生态抗压力及经济的增长。可持续发展的核心思想是，健康的经济发展应建立在生态可持续能力、社会公正和人民积极参与自身发展决策的基础上；它所追求的目标是既要使人类的各种需要得到满足，个人得到充分发展；又要保护资源和生态环境，不对后代人的生存和发展构成威胁；它特别关注的是各种经济活动的生态合理性，强调对资源、环境有利的经济活动应给予鼓励，反之则应予摈弃。走可持续发展之路，是中国发展的自身需要和必然选择。

1 旧建筑可持续发展的思考

回顾我国近二十年来的城市建设，虽然我国规定的建筑使用年限是50年，而大量的普建筑没有到它的使用年限就已被拆除了，而欧美发达估计的普通住宅的平均寿命约80年。这种现象无论是在人力、物力、财力，都造成了非常大的浪费，产生了大量的建筑垃圾和多种污染。这种现象根本没有考虑可持续发展，没有节约能源的意识，没有未来的子孙后代思考。这种现象产生的背后，存在着大量经济活动的支持和推动，只是从环保与可持续发展的角度进行疾呼是没有任何效应的，因为如果没有法律和制度的约束，经济活动的能量是可以压倒一切的，任何理念在它面前都是苍白无力的，只能举手投降，升起白旗。

解决这种现象的根源在于对旧建筑的合理再利用，根本在于经济和文化两方面因素。

1.1 经济方面因素 对旧建筑进行适当的经济再开发和再利用，是从根本上解决这类现象的一种新的尝试。适当的经济再开发和再利用是指将旧建筑由一种功能类型向另外一种功能类型的转变，其投入与重新建设同等规模、同等结构体系、同等适应性的新建筑相比较，所耗费的人力、物力、财力等社会资源和物资资源，往往明显优于新建者。在对全球城市问题研究产生过深远影响的专著《美国大城市的生与死》一书中，作者简·雅各布斯曾将“老建筑之必要”作为构成城市多样化的必要条件之一予以提出。“老建筑之必要”是使城市经济活动拥有多样性的条件之一。一个城区的建筑物应该各色各样，年代与状况各不相同，应包括适当比例的老建筑，因为新旧建筑在经济效用方面各不相同。这种各色不同建筑的混合必须相当均匀，才能满足城市丰富多样的经济活动。

1.2 文化方面因素 旧建筑作为城市整体空间环境中的一大类建筑，虽然形成的年代各不相同，却往往均具有新建筑无法媲美的多种潜在的特质。不同性质、类型和规模的历史建筑，作为城市不同时期发展过程和事件的载体，构成维系人们城市记忆的参照物和见证物，作为城市不同时期发展过程和事件的载体，构成维系人们城市记忆的参照物和见证物，足以引发并转化成人们对其所处的城市空间、环境的美感体验。

2 大连“岚途驿栈”的设计和建设

大连的城市特点是浪漫，是一个文化窗口。现在带你去看大连最具环保意识的另类改造旧建筑“岚途驿栈”，让你体会另一个大连。“岚途驿栈”位于一栋建于80年代中期的六层建筑底层，建筑面积200m2，原有功能是一间民办幼儿园。其地理位置十分优越，位于亚洲最大的城市广场－大连星海广场附近，近南部海滨风景区星海公园，出门转弯100米就是大连休闲景观路旅顺南路，可谓感受海天、呼吸自然、隐居繁华都市、闹中取静。“岚途驿栈”前期的功能定位是为大连热衷自由行、爱好户外运动的驴友背包族们提供服务的休闲驿栈。当2010年7月16日大连输油管道爆炸原油泄漏，美丽的大连海滩变成了“油田”。岚途驿栈业主发觉只注重个人的环保行为对社会影响太小，应该通过艺术的手段来宣传环保。

2.1 建筑改造 建筑外立面在保留原有框架的情况下，利用老旧红砖作为外墙材料，局部结合钢材和玻璃。砌筑室外小庭院的地面和花坛的石材是拆迁老厂房保留下来的毛石，铺在地面上的木材是大连港更新下来的轨道枕木，砌筑墙的砖是老旧围墙的废砖。整个建筑就是一个贯彻“可持续发展”的“雕塑”。建筑户外的壁灯是建筑的“眼睛”，这双“眼睛”白天和夜晚流露出不同的韵味。尤其在夜晚，一根根透光的亚克力灯柱从生锈的钢板中“跃出”，就像一只只萤火虫从儿时的梦境中飞到了现实。石油油桶是装载石油的容器，石油改变了世界，是现代化生活的象征。石油也在不知不觉中改变了我们生活的空间，儿时的青天白云消失了，儿时的碧海白浪也消失了。是时候终结石油了，是时候要限制我们的欲望了，是时候要改变我们的观念了，把油桶改造成室外座椅就是“岚途驿栈”的“宣言”。

2.2 室内改造 在一层层脚手架的支撑下，我们生活的城市高速发展，我们城市记忆的载体——老建筑也逐渐淡出人们的视野。大连是一个因海而生的城市，大连造船厂是大连人的骄傲，中国第一艘航母“辽宁号”就从大连港驶向大海的。“岚途驿栈”的餐桌即由大连造船厂的工人师傅们用造船的钢板压制而成的，桌面用丙烯颜料绘制的向日葵田散发着“阳光”的味道。服装是一个人的符号，灯罩是灯的“服装”，灯罩就是光的符号。用非常规的材料做灯罩就像用不同材料做服装一样。用旧洗衣篓、用旧的金属大花盆，将他们翻转过来悬挂起来，改造成不同的灯罩，就像给光穿上了新的“服装”，激发人们的艺术灵感。

2.3 艺术活动 2011年3月11日，日本发生里氏9.0级地震并引发海啸，导致“福岛核泄露”。上网搜寻“hefu”这一拼音被大量输入在中国的电脑屏幕上，偶然的是“核辐”“和服”会同时出现在汉字的选择栏目中，这种偶然性所包含的必然性，让人沉思。创意的雏形由此诞生！

2011年的4月22日，第42个世界地球日。晚7点14分，大连岚途驿栈艺术空间，一场主题为“和服-核辐”的行为艺术活动即时出演，9位身着日本和服的模特，走上T型台，或者舞蹈，或者走秀。只是她们的和服经过了艺术家们的艺术处理——手绘了乌云、变异鱼、骷髅等“核辐”元素。T台末端，9位头戴面具、身穿黑袍的艺术家，早已郑重其事地围坐在了“餐台”两侧，他们正要接受9位“和服”的热情款待——然而，所有的酒水已经变成了浑浊的污水，所有的食物已经呈现出黑黄相间的灰色。

3 项目总结

通过对旧建筑的改造，将经济和文化因素共同运用于其改造全过程。将可持续发展的环保理念注入到整个项目中，并通过艺术的手段来加以传播和释放，使每个人在感受到艺术魅力的同时，能够思考和反思自己的行为，这就是旧建筑最大的经济和文化作用。通过对陈设的艺术再创作，将尊重自然珍惜自然的环保理念注入到整个空间中，并通过艺术的手段来加以传播和释放，使每个人在感受到艺术魅力的同时，能够思考和反思自己的行为，这就是艺术最大的社会作用。

[1]戴锦华.隐形书写－90年代中国文化研究[M].南京：江苏人民出版社，1999.

[2]简·雅各布斯.美国大城市的生与死[M].金衡山译，译林出版社，2005.

[3]肯尼思·鲍威尔.旧建筑改建和重建[M].于馨等译，大连理工大学出版社，2001.