李炳林 钱丽萍
(贵州大学 外国语学院,贵州 贵阳 550025)
人类思维的过程需要语言的参与,思维的成果也需要语言表达出来。语言与思维互为表里, 语言是思维的外化, 思维是语言的内化,两者之间存在着机制和实质问题。语言是人们思维内容的外化与物化表现形式和载体,而语言能力则是创新人才智力结构的基本要素之一,也是一个社会人不可或缺的基本能力。
听、说、读、写、译这五个技能都属于语言能力,或者说是大学生外语语言综合能力。语言能力是一个宽泛而模糊概念,涵盖语言获取能力(包括听、读、感知三个能力)和语言表达能力。语言表达能力又分为:1)口头表达能力;2)书面表达能力;3)动作表达能力。上述三个方面的语言能力的共同基础是记忆能力、思维能力、认知能力,共同作用于语言表达能力。
迄今为止,鲜有关于学生语言能力发展的专著、论文集或丛书面世,能够搜寻到的著作大多是关于某个语言行为的研究,而这种语言行为也只是在著作中的某个章节谈及或讨论,如贾军(龙门书局,2006)《谁在叫:语言发展》(Who Quacks—Language Development), 但该书只适合月龄4个月的小孩;黄伟合(华东师范大学出版社,2003)的《儿童自闭症及其他发展性障碍的行为干预》(Behavioral Intervention for Children),有三个地方提到语言问题:语言交往的障碍、语言应用能力的障碍和语言行为教育模式,但未提及语言能力发展的问题;美国明尼苏达大学Andrew D. Cohen博士的《课堂语言能力评价》(外研社,2007)一书是一部……