柳亚杰
(浙江树人大学外国语学院,浙江杭州 310015)
商务英语教学与学科建设方面的论文分别占中国核心期刊中商务英语类的29.6%和27.8%(王立非,2012:5)[16],可见商务英语教学和学科建设日渐成熟。很多大学的英语专业从一开始的重视“文学”,到重视“语言”,教学大纲设定前两年为基础语言课,后两年文学和语言学(胡壮麟,2009:6)[12]。目前只有部分高校的英语专业里开设商务英语学科,而在大学英语课程里商务英语还只是作为选修课或者后续拓展课。
对于英语专业的学生来说,花两年的时间来积累和锤炼基础英语(或者称为精读课),是对大学英语专业,特别是商务英语教学时间和教师资源的巨大浪费。商务英语属于“外国语言文学类”,王佐良早就建议用文体学类课程代替精读课。因此英语专业或者大学英语课程中是否要花两年的时间来上语言基础课,是否要继续把文学教学当作未来英语专业的主流方向都是值得思考的问题。
我们观察到大四学生在大四下半年基本上都是在实习、写毕业论文和找工作,无法再对他们进行课堂授课。商务英语专业的实际授课时间如果只占到3.5年中的1.5年,就是名不副实的商务英语。而大学英语中的商务英语实际授课时间更少或者没有,只是作为大学英语的拓展课在进行而已,而直接让大学英语老师来教授商务英语,其资力和岗位培训等方面都存在着诸多亟待解决和完善的问题。
目前我们到……