王敏
【摘 要】拉美文化是一种多元文化,而印第安文化在其中的作用是举足轻重的。本文通过对美国当代文学作品《典仪》、《百年孤独》和《黎明之屋》中印第安文化的解读,揭示印第安文化和白人文化的密切关系,体现他们之间的文化冲突,并且找到印第安文化的出口。
【关键词】印第安文化;白人文化;《典仪》;《百年孤独》;《黎明之屋》
1492年,当航海家哥伦布发现新大陆的时候,在墨西哥以北的美洲大陆上,生活着几百个不同的印第安部落,他们使用不同的语言,他们的自然生活呈现出天人合一的特色。随着殖民所带来的饥荒、传染病和杀戮,几乎有一半的美洲印第安土著部落消失了,更多的印第安人开始迁徙至保留地生活。但是印第安人在文学、建筑、雕刻、绘画、刺绣、历法、陶艺等方面取得的巨大成就,对美国文化的影响是深远的。
1 西尔科《典仪》中的美国印第安文化
《典仪》描述了印第安人自身文化的淹灭以及被主流文化边缘化后的状态,提出了印第安文化应该在白人文化的包围中保留自己本身,通过传统来对抗白人主流文化的影响。小说的主人公塔尤是印第安人的私生子,他在印第安文化和白人文化中都被视作异已,严重的无归属感和抛弃感一直困绕着他,他在印第安药师白托尼主导的部落典仪中对肉体和精神的双重创伤进行自我治疗,从而回归印第安文化的身份。
《典仪》的主人公塔尤经历了由历史所造成的身份危机,他治疗疾病的过程是一个回归自己的过程,也是重建部落的和谐历程。……