包容与民主

艾丽斯·M.杨（Iris Marion Young，1949-2006）是当代著名政治哲学家、女权主义者，同时也是多元文化和差异政治的积极倡导者。《包容与民主》是艾丽斯·M.杨的重要代表作之一，也是当代研究包容与排斥、民主与正义问题的经典作品。

在《包容与民主》中，杨所运用的是批判理论的研究方法。批判理论不是从有关道德或者人性的哲学假设出发推导出相应的规范理念与原则，而是从实然的前提出发对社会诸要素之间的因果关系进行解析与批判。批判理论的研究方法需要反思那些进入研究者视野中的现实的社会关系、过程与结构，确认其中哪些关系、过程与结构对于所研究的问题具有重要影响，并且分析它们之间的因果联系，进而得出相应的判断和结论。

杨认为，在民主与正义之间存在着密切的联系。但是，她并没有试图提出一种包罗万象的正义理论，而是延续与发展了她曾经在Justice and the Politics of Difference中的思考，诉诸下述两种正义理念，即自我发展与自决。“就我对它们的理解而言，这两种普遍性的价值对应于两种普遍的非正义状况，即压迫和支配。其中，压迫是对自我发展的制度性约束，而支配则是对自决的制度性约束。”（中文版，38页）在杨看来，任何民主理论与实践恰当与否，都应当受上述两种正义理念的检验；并且，应当通过民主过程逐步削弱那些以压迫和支配为表现形式的非正义状况。

基于上述思路，杨剖析了当代民主理论中的聚合型民主模式。在她看来，当代西方民主在很大程度上是“投票表决型”民主，也就是聚合型民主。……