美国《彭博商业周刊》：美家具商迎合中国市场

2013年12月，总部在美国威斯康星州的爱室丽家具公司在中国开设了又一家零售店。在位于南方城市苏州的爱室丽家居展厅里，陈设着为中国紧凑型公寓量身设计的各种家居用品，其中包括长1.5米的餐桌，而不是在美国专卖店热销的2米到3米长的餐桌。苏州店的另一特色是售卖爱室丽旗下的一个新品牌豪华家具。该产品比爱室丽的其他产品更奢华，价格更贵，这是专门针对中国消费者而设计的高端产品。

爱室丽家具公司创建于1970年，产品迎合美国中产阶级的偏好。现在爱室丽家具公司从中国制造转为对华销售，正在考虑如何调整产品生产线以适应中国人的品位，因为大规模城镇化使中国家具市场迅速扩大。中国家庭一旦从农村搬到大中城市定居后，他们再搬到其他城市的可能性比移动性很强的美国家庭要小得多，因此他们更愿意花钱购买可以用几十年的家具。新的奢华品牌可满足消费者的这种愿望：产品坚固耐用，织物和木饰面种类更多，当然价格也更昂贵。endprint