我是销售女神

2015-07-05 10:49柴田和子
爱你 2015年5期
关键词:珠算日文业务员

◎ [日]柴田和子

我是销售女神

◎ [日]柴田和子

在全球寿险界,谈到寿险销售成绩的时候,人们常说“西有班·费德雯,东有柴田和子”,这是对我莫大的赞许,也为我们东方人争了一口气。

加入保险业之前,我根本没有想过把保险作为自己的职业。相对于其他职业来讲,当时的保险业一直被视为寡妇、一无可取者和别无所长者的工作。有一天,我的表妹带着她在“第一生命”担任业务员的朋友到家里玩,他们以“玩”的名目劝我入会。

那时我的孩子还小,我对行销保险的工作也没什么好感,因此婉拒了担任保险业务员的建议。当表妹的朋友知道我有日文打字及珠算一级的资格时,改口说:“因为也在招募事务员,要不然你就别应征业务员,来当事务员好了,而且据说月薪高达10万日元。”

我当时并不知道这只是她的一种策略,感到还是挺兴奋的。不必做自己讨厌的事情,还能获得高收入,而且工作时间还是弹性的,这真是“天上掉下来的馅饼”。

于是,我拖着老公、带着孩子一同参加面试。面试的结果是:公司以保险业务员的名义录用,不过,如果个人讨厌推销工作,也可以只做计算工作。到了上班第四天,上面通知我参加业务员的初级课程考试,我才恍然大悟——公司要的根本不是什么懂得日文打字或具备珠算能力的事务员,而是保险业务员。

怎么办呢?我很快调整了心态,除了我对工作和生活的积极态度外,还有一个秘密,那就是我渴望拥有自己的房子。为了母亲,为了丈夫和两个女儿,我开始了漫漫行销之旅。

我一进公司就不断与客户签订合同,好像一颗闪亮的新星。底薪加上佣金,收入由第一个月的“18000日元”跳到第二个月的“38000日元”,再到61000日元、138000日元、300000日元,大幅度提升。当听说我们“新宿支社”有一位全日本的业绩冠军时,我不由得暗地里锁定了目标。为了超越他,我花了九年的时间。

MDRT是Million Dollar Round Table的缩写,即“美国百万圆桌协会”。这个协会是个世界性组织,它的会员全部是每年人寿保险契约金额超过100万美元的优秀业务员。通过艰苦的努力,我终于成为MDRT的会员。在我进入MDRT之前,日本还没有一个人达到入会的要求。

(摘自《我是日本销售女神》东方出版社图/傅树清)

猜你喜欢
珠算日文业务员
不降价,不促销,业务员仅3人,他们一年却能卖出虾苗50多个亿
再见,业务员!
日本掀起珠算热:古老工具迎来新热潮
教育
日文花样
农资业务员的市场初体验
智趣
先吃点东西压住饥