基于诗歌看汉英音韵学对比

林 蔚 （成都工业学院 610000）

基于诗歌看汉英音韵学对比

林 蔚 （成都工业学院 610000）

语言作为文学的载体其产生发展都对文化的形式有着很大的影响，其中在诗歌这一体裁上在汉语的文字下能够表达出音韵美以及语言美。而音韵学的发展对诗歌也产生了很大的影响，在汉英的两种不同语言下，能够对诗歌的音韵以及格律表现出不同的美，基于此，本文则主要从诗歌的角度对汉英音韵学两者进行详细的比较，希望能够通过此次理论研究，对汉英音韵学之间的了解能够得到深化。

诗歌；汉英音韵学；对比

音韵学是一门比较高深的学问，要想对音韵学进行学习就要能够对其涵义有一个深入的认识和了解，音韵学又被称为是声韵学，其主要是对汉字的字音以及历史变化进行研究的科学，也是古代汉语当中比较重要的组成部分。简而言之，音韵学就是口耳之学，所以从诗歌的角度对音韵学加以研究比较方便，而将汉英的音韵学加以对比就能看出其作用的重要性。

一、音韵学的主要作用及特征分析

（一）音韵学的主要作用分析

音韵学对古代汉语和汉语史的学习研究有着重要的作用，例如对古代汉语的学习就要使用多种工具书，其中都是按照古音进行编排的，其中在切音法的应用上就是比较重要的，在《广韵》中的冬，是都宗切，通过声韵母进行对冬加以注音。而要对汉语语音史进行建立也要能够对汉语的各历史期的声韵调系统加以研究。……