女性小说中话语权的转移

张亚娟

男性获得话语权的原因，各学派研究人员给出不同的解释，政治、经济、心理等方面不一而足。综合而论，现实情况是男性所享有的父权制无意识地塑造着社会、语言、文化和各种表征。男性进入公众领域，女性被局限在狭小的家庭，男性在政治经济和文化中心，女性则被放逐到社会经济和符号契约之外，处于无法被表征的领域，成为缺席空洞的能指。简而言之，男性操纵着话语权。

一、男性话语权的体现

男性话语权首先体现在对女性的命令口吻与女性遵从的现实中。《同伴的审判》这一小说开篇讲到玛莎·希尔正忙于厨房事务，丈夫催她赶紧出发，玛莎看到厨房里准备做面包的一套，“一半面粉刚筛过，一半放在那里还没动”，虽然“她最恨事情做到一半”，丈夫却并不顾虑，“不耐烦”催道快走。另一个贴切的例子是当到达赖特家时，一行五人都走进房间，男士们走到火炉边，两位女士却一起站在门边，年轻的亨德森对他们说道“到炉边来，女士们”，一方面这是男性友好礼貌的表示，另一方面却仍体现了女性怯懦，要得到男性话语的首肯似乎才敢做事情。肢体语言体现了女性对男性话语权的遵从，从侧面表现了男性高于女性的话语权力。

男性话语权还体现在女性说话胆怯，认为自己的话并不重要。在去往赖特家的路上，皮特斯夫人觉得她们两位女士也应该像男士那样开口说说话，最后终于鼓起勇气，说了句礼貌性的话：“乡村里一年中的这个时节，气候不太宜人啊。……