浅谈中国传统居住文化在别墅设计中的应用

苏小梅 薛坤

摘 要：中国传统居住文化在别墅设计中有众多的体现，本文从从平面设计、组团设计、规划设计、空间设计及装饰设计五方面浅析了中国传统居住文化在现代别墅设计中的应用，指出只有把中国传统居住文化的精神元素融入别墅设计，才能创造出属于中国的建筑新文化。

关键词：传统居住文化，别墅，设计，应用

当代中国的别墅建筑起步比较晚，主要是改革开放之后的二十几年，而真正意义上的兴起是近十年。从根本上讲，现代别墅设计最突出的问题是如何处理好传统和现代的关系。一种居住方式应该适应生产方式、社会组织方式和随之而产生的文化。在当前庞大市场的培养下，“中式别墅”成为市场需求的一种，“中式别墅”的本质是别墅设计本土化的艺术思考。别墅产业的逐渐成熟过程，也会是一个中国现代建筑不断自定义的过程。别墅设计本土化的发展，离不开传统居住文化在现代别墅设计中的传承与应用。在中国传统居住文化和居住建筑的几千年发展历程中，有很多符合中国人自身情况的观念和手法，在现代居住建筑特别是别墅建筑的设计中，是可以借鉴的。

1 借鉴传统居住文化的现代别墅户型平面设计

传统民居的轴线对称关系是为了体现封建的伦理观念和礼制思想，将建筑（厅、堂）和庭院间隔形成递进的关系，通过走廊纵向将一进进的建筑穿起来，同时又在横向把落与落分开，形成私密性的变化，这种进与落之间的递进关系是传统中国民居平面布局的模式，典型平面就是钮家巷潘宅。……