屠呦呦之名与《诗经·鹿鸣》

钱玉趾

2015年10月5日，瑞典卡罗琳医学院在斯德哥尔摩宣布，将2015年诺贝尔生理学或医学奖授予中国女药学家屠呦呦，以及另外两名科学家。《颁奖词》说：“屠呦呦发现了青蒿素，这种药品可以有效降低疟疾患者死亡率。这两项发现为全人类找到了对抗疾病的新武器。”国务院总理李克强写信祝贺说：“屠呦呦获得诺贝尔生理学或医学奖，是中国科技繁荣进步的体现，是中医药对人类健康事业作出巨大贡献的体现。”

屠呦呦带领其团队长期从事中药和中西医结合研究，从一种名为青蒿的植物中提取、纯化、制备青蒿素，历经190次失败，最后获得成功。用青蒿素治疗疟疾，治愈率达97%，因此，被喻为“中国神药”。

屠呦呦在1930年生于浙江宁波，是家中5个孩子中唯一的女孩。她受到了良好的教育，1951年考取北京医学院药学系，毕业后分配在卫生部中医研究院（现中国中医科学院）中药研究所。“呦呦”之名很容易让人联想到《诗经·小雅·鹿鸣》。此诗共3章，每章8句，计24句。头两句是“呦呦鹿鸣，食野之苹”；第二章头四句是“呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。”第三章是“呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。”褚斌杰《诗经全注》说：“这是国君宴饮群臣宾客的诗。君王礼遇群臣，既享以酒食，又赐以币帛，以换取他们修德爱民，尽忠于王室。”又说：“呦呦，鹿的鸣叫声……据说，鹿觅得食物后，即呼叫同类，一起享用。故两句以鹿鸣起兴，表示诚恳招饮之情。