张如玲
初中英语教学有一个基本的规律,那就是“效在课内而功在课外”。这句广为流传的初中英语教学规律,强调课内的“有‘效教学”,强调的是“效”,是效率或者说效果,某种程度上是“质”的方面,而课后学生所花的功夫,尤其是在课外作业上所花的功夫,是“量”的方面,量变能否引起质变,是判断初中英语课外功夫是否有效的重要关键。由于课外功夫主要是指课外作业及其完成情况,因此,本文就以初中英语课外作业的设计、布置与检查,来谈谈课外如何为课内提供有效的支撑。
精心设计课外作业
在日常教学中,课外作业布置得最多就是让学生完成教材或者相关教辅用书上的题目,从第几页的第几题到第几页的第几题,是英语教师最为常规的布置方式。显然,这种看似省时的课外作业布置方式对学生的英语学习来说,效果是极为有限的,效率是低下的。那么,有效的课外作业设计是什么样的呢?笔者谈谈自己的看法:
课外作业的设计要紧扣课堂教学的重点 重点一定要让学生意识到是重点,才能体现其重要性。笔者教“Wild animals”(译林出版社,初中英语八年级上册)一课时,跟学生强调no way/ in fact等词汇时,与跟学生强调They may become dishes on the table any time. Could you please not eat them? I may die without them. 等句型时,只强调这些句型很重要是没有用的,让学生在课外作业时模仿这些句子进行一些中文的翻译,或者让学生在新的情境中以这些句型为母体进行新的描述,才是强调这些重要性的有效途径。
课外作业的设计要瞄准学生课堂上学习的实际情况 教师在课堂教学中需要观察学生,而观察的一个重要方面就是学生在理解接受相关知识时有哪些表现。……