汉语无标记受事主语句的历时演变

2016-02-13 18:01:39刘顺
通化师范学院学报 2016年2期

刘顺

(南京审计大学 文学院,江苏 南京 211815)

汉语无标记受事主语句的历时演变

刘顺

(南京审计大学文学院,江苏南京211815)

汉语无标记受事主语句的受事主语先秦两汉时期以光杆名词居多;隋唐五代时期,光杆名词的数量下降,定中结构的名词性成分增多;元明清时期,“指示代词+名词”成为主流形式,一直持续到现代汉语时期。就谓语部分来看,先秦两汉时期,谓语部分相对简单;隋唐五代时期,谓语动词既可以前有状语、后有补语或者体标记;元明清时期,谓语部分更加复杂。受事主语句的形式总体上多样化,个别形式消失。表达功能由客观的表述发展为主观的表述。

受事主语句;形式;历时演变;动因

一、引言

汉语是分析性的语言,缺少严格意义的形态变化,主动式和被动式没有形式标记,主要是通过语序和虚词来表达。就语序来看,主动式采用“动词+受事”形式,被动式采用“受事+动词”形式;就虚词来看,主动式是无标记形式,被动式采用有标记形式,在现代汉语中主要用“被”“教”“让”“给”等虚词,在古代汉语中用“被”“为……所……”“见……于……”等形式。

无标记受事主语句,语序上采用了被动式的“受事+动词”形式,虚词上采用了无标记形式。例如:

(1)蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?(《左传·隐公元年》)

(2)王立为天子,日益骄溢,谏之不复听。(《汉书·龚遂传》)

(3)祥子的车卖了!(老舍《骆驼祥子》)

(4)诶,蕾丝,你的工作还没干完呢?我这儿正等着看稿儿呢。(《编辑部的故事》)

前两例是古代汉语的例子,例(1)的“蔓草”是受事,“除”是动词,例(2)的“王”是“受事”,“立”是动词;

登录APP查看全文