逆写“彩虹国度”的宏大叙事
——论库切小说《耻》的历史叙事策略

蔡　云，脱　颖

（广西师范大学　外国语学院，广西　桂林　541004；同济大学　外国语学院，上海　200092）

逆写“彩虹国度”的宏大叙事
——论库切小说《耻》的历史叙事策略

蔡云，脱颖

（广西师范大学外国语学院，广西桂林541004；同济大学外国语学院，上海200092）

《耻》（Disgrace）是诺贝尔文学奖得主库切90年代轰动一时的作品。对该作品的研究大都从隐喻、互文性、女性主义视角进行分析。笔者结合新历史主义和后殖民主义理论，从历史、文本、再现的视角对小说文本进行全新解读，分析作者如何通过书写各色“他者”的“小历史”挑战、甚至颠覆南非官方叙事的“大历史”，呈现小说作者对彩虹国度宏大叙事逆写的脉络，从而展现作家对历史与文本、话语与再现等关系的拷问。

《耻》；历史；文本；宏大叙事

澳裔南非作家库切的小说《耻》写于南非结束种族隔离、成立新共和国后的第五年，小说使作家卫冕2003年诺贝尔文学奖，也为世界各地关注新南非的人民提供了一幅复杂、生动的新南非全景图。《耻》一经发表，就引起了巨大的争议和评论界的热切关注。尤其是小说中白人女性露西遭到三个黑人轮奸的描述引发了南非国内许多人士对库切的批评，认为他的小说有损南非民主新政权的形象[1]9。《耻》中的历史元素与南非历史政治现实的关联，库切如何、以及在多大程度上再现种族隔离制度废除后新南非的真实状况成为学界所关注的问题。尽管批评家们大都认为库切在《耻》中一改以往预言式创作的作风而……