藏尼游记（四）

欧阳无畏著，韩敬山校注整理

（中央民族大学哲学与宗教学学院北京100081）

藏尼游记（四）

欧阳无畏著，韩敬山校注整理

（中央民族大学哲学与宗教学学院北京100081）

本篇为欧阳无畏自西藏萨迦经定日进入尼泊尔国境的纪程，沿途触景生情地写下所经土地上发生的史事。如清朝乾隆辛亥之役的细节、钦差大臣出巡后藏的行辕公馆、中央驻后藏军事机构与设施的规模、沿途碉堡烽燧的遗址、后藏粮台依国防需要存储的巨量粮食以及清军驱逐廓尔喀后始建的关帝庙香火依然旺盛都是他书难见的历史讲述。作为藏传佛教格鲁派僧侣的欧阳无畏，在苦辛行路中看清西藏地方“实际统治者是寺院，而非官吏”，对民国时期西藏地方奉行的“贼内而疏外”之策深感痛心。此外，在其进入尼泊尔国境后，对沿途精细的田野深描，发展景况都做了图景式誊文，使这部历史人类学高原笔记的跨境书写愈发弥贵。

民国时期；欧阳无畏；西藏；尼泊尔；游记

按 语：为忠实原文，便于研究，故全文照录。对于其中因字迹潦草经反复查核依然难以识别的少数文字以□表示；因原稿几无标点符号，现予以断句和标点；原文为繁体字，现均改为对应简体字。特别说明的是，由于校注者正在台湾访学，查阅到中国国民党文化传播委员会“党史馆”所存1952年“蒙藏委员会”的手抄本，字迹颇清晰。故自本期始，校注者将采用两个版本参考，以期最大限度减少错讹。

五、由萨迦到定日[1]

南边诸道