中国戏剧创作题材“因袭性”特征浅探

2016-03-03 03:11:44李云飞
现代语文 2016年20期
关键词:戏曲创作艺术

◎李云飞



中国戏剧创作题材“因袭性”特征浅探

◎李云飞

我国古典剧目繁多,创作题材也纷繁复杂,本文试从戏曲创作题材入手,以因袭性的取材方式为着眼点,着重探讨其成因,并对其创作做出较为客观辩证的评价。

人教版高中语文必修四的戏剧单元节选取了关汉卿的《窦娥冤》、曹禺的《雷雨》和莎士比亚的《哈姆莱特》三篇经典剧目。在本单元学完后,笔者布置了有关中外戏剧异同比较的探究性学习课题。许多同学在通过比较后,对中国戏曲颇有微词,他们的观点归纳起来有二:一是曲词艰涩难懂,中国戏曲叙事节奏缓慢,难以引起阅读兴趣;二是题材互相抄袭,缺乏原创精神,并煞有介事地搜集了一系列戏曲题材因袭的例子。对前一观点笔者并不感到意外,而对于中国戏曲题材缺乏原创精神的论断,笔者也陷入了深思。

从中国戏曲发展史来看,创作题材确实存在大量相互沿用、相互借鉴的特点。著名学者周贻白在《中国戏曲史选编》中称之为“因袭性”。主要指大部分已经成剧的题材,在不同时期、不同作者手中蹈袭沿用,作而又作。虽然许多作者选择的切入点不同,提炼的主题有异,艺术风格也有程度不等的变迁,但众多的剧作均由一个“母体”嬗变而来,剧作之间是裔派传承的血缘关系。即便是同一时期的作品,也会因雷同而有相互蹈袭之嫌。其实,本事的继承和改编,是任何艺术作品无可厚非的,莎士比亚有30多部剧作,除《暴风雨》外皆有本事可查。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
戏曲创作艺术
戏曲其实真的挺帅的
创作之星
创作(2020年3期)2020-06-28 05:52:44
用一生诠释对戏曲的爱
海峡姐妹(2018年9期)2018-10-17 01:42:44
《一墙之隔》创作谈
论戏曲批评的“非戏曲化”倾向
戏曲研究(2017年3期)2018-01-23 02:50:39
戏曲的发生学述见
人民音乐(2016年1期)2016-11-07 10:02:41
因艺术而生
Coco薇(2016年2期)2016-03-22 16:58:59
艺术之手
读者(2016年7期)2016-03-11 12:14:36
爆笑街头艺术
创作心得
小说月刊(2014年1期)2014-04-23 09:00:04