转移排放与碳泄漏概念辨析

顾阿伦　周玲玲

摘要：本文归纳分析了转移排放和碳泄漏的概念，并针对容易混淆的影响机理指出二者的实质与内涵，并通过目前国际国内对这两个概念的定性与定量分析的结果，指出生产侧碳排放权分配模式缺乏公平性；全球贸易导致的内涵排放是一般经济规律；实施单边贸易措施无益于经济全球化的发展。

关键词：转移排放 碳泄漏 内涵排放

气候变化是人类社会可持续发展面临的重大挑战，已成为国际社会普遍关心的重大问题。政府间气候变化专门委员会（IPCC）发布的第五次评估报告中将人类对气候的影响由“很可能（>90%机会）”进一步提高到“非常可能（>95%机会）”。人类社会迫切需要采取措施应对全球气候变化，通过部署各行业关键减缓技术、采取政策和行政干预、改变发展道路等措施，防止全球气温变化上升至“危险的人为干扰水平”。世界贸易组织（WTO）、联合国（UN）、世界银行（WB）等组织机构先后发布了主题为发展、贸易及气候变化的相关报告，不难看出贸易与气候变化问题挂钩已成为全球的焦点问题。国际贸易和全球排放密切相关的两个概念是转移排放和碳泄漏，这两个概念是目前气候变化谈判中继历史责任后有关气候公平的新的重要问题，集中体现了发展中国家和发达国家在公平与减排责任问题上的严重分歧。

一、转移排放和碳泄漏概念与实质

转移排放指的是出口产品的内涵排放与进口产品内涵排放之差，内……