李仲凡,程二艳
(陕西理工大学 文学院,陕西 汉中 723001)
严歌苓小说影视改编研究的现状与反思
李仲凡,程二艳
(陕西理工大学 文学院,陕西 汉中 723001)
严歌苓小说影视改编研究的繁荣局面背后存在着重重隐忧,如研究中的“冷热不均”、选题扎堆、模式固化等,甚至还有一些混淆小说原著与影视作品的错误。对严歌苓早期小说与影视的关系、严歌苓小说中很难被改编的文学元素以及严歌苓小说的艺术渊源等重要问题的研究有待加强。严歌苓的小说创作与影视改编之间呈现出一种复杂而微妙的关联,其背后的原因和机制值得我们深入研究和探讨。
严歌苓;小说;影视改编;现状;反思
严歌苓作为一位高产作家,她的创作实绩被越来越多的研究者所关注。关于严歌苓的文学创作以及相关影视改编的研究成果,不断地出现在人们的研究视野中。新世纪以来,各类以严歌苓为研究对象的学术论文,从每年二三十篇的数量逐年增加,到2015年有近九百篇的研究文章。其中学界对严歌苓尤其是她的小说影视改编显示了极高的研究热情,但这只是严歌苓研究的一个重要方面,其中暴露出的重复研究、模式单一等研究短板也应该引起学界的注意。为此,我们有必要对严歌苓小说影视改编研究的现状进行系统的梳理和认真的反思,并在此基础上提出一些新的有针对性的研究思路。
严歌苓的小说被改编成影视作品的频率之高,在当代中国小说界可谓名列前茅。……