葛娜娜
(上海外国语大学,上海)
领属范畴研究综述
葛娜娜
(上海外国语大学,上海)
本文主要从五个方面梳理了国内外关于领属范畴的研究。这五个方面是领属范畴的界定、可让渡与不可让渡领属关系、领属的语法化、领属的语用信息和领属范畴与体范畴的关联。本文重点介绍了可让渡与不可让渡范畴的划定界限以及二者的倾向性蕴含关系。文末指出尽管研究成果已经十分丰富,但是语言类型学角度的探讨仍有很大空间,如领属标记模式与语言形态类型的相关性,不同语序类型的领属形式,与其他相关范畴的关联等都需进一步探讨。
领属;可让渡;不可让渡;语法化
“领属”是人类生活中最基本的存在方式和认知概念之一。领属范畴的研究也是语言学的重要研究内容之一。正如Heine (1997: 209)所说:“领属(possession)一直是语言学领域的热门话题,如果要列举本世纪内对这个话题所做的研究,恐怕要另著一本书了。”可见这个领域已经得到国外学者的广泛关注。Miller和Johnson-Laird (1976),Pawley(1973),Langacker(1987),Taylor (1989),Heine(1997),Irina Nikolaeva和Andrew Spencer(2012)等国外学者关注较多的是领属关系的语义类型、谓词领属的来源。国内学者吕叔湘(1942)就对领属性定语有所论述。20世纪90年代开始国内对领属范畴的研究更为细化、深入,不仅有较为系统全面的描写,而且还有了从生成语法、认知语言学、语言类型学等角度进行句法、语义和语用解释的尝试。
根据领有者与被领有物在句法上的编码,国外专家学者一般把世界各语言的领属结构概括为三个主要类型:修饰性领属(attributive possession)、述谓性领属(predictive possession)和外部领属(external possession)。……