黄少红(福州金山中学,福建福州350008)
高中英语教学“文化意识”培养之策略
黄少红
(福州金山中学,福建福州350008)
文化意识是得体运用语言的保证;文化意识的培养是高中英语教学的重要任务和责任。教师在英语教学中要培养学生的文化意识,利用资源策略、参与体验策略、持续性策略、适时性策略和多样性策略等,采取客观的、宽容的态度对待异国文化,用理解和尊重的眼光,在文化差异的比较中批判、借鉴、吸收、传承,进而增强学生对民族文化的自信心和自豪感。
高中英语;文化意识;策略
《普通高中英语课程标准(实验稿)》明确指出,综合语言运用能力的基础是语言知识和语言技能,而得体运用语言的保证则是文化意识。语言是文化的载体。任何语言都存在于某一特定社会环境,同时反映该社会的文化因素。[1]语言是文化的一种表现形式,不了解英美文化,要学好英语是不可能的。[2]教师都应把培养学生的文化意识作为重要任务,通过显性的教学活动和隐性的潜移默化让学生建立和提高这种文化意识的敏感度和自觉性。
1.教材资源
人教版高中英语教材中含有非常丰富的文化信息,教师应充分利用教材的载体作用,对学生进行文化意识的渗透。必修4 Unit 4 Body language的单元话题就是Cultural differences and intercultural communication,其中的Functional items的内容是Prohibition and warning和Obligation。Using Language的Reading部分Showing Our Feelings以及Workbook中的Reading Task The Open Hand——A Universal Sign都是极好的渗透文化意识的教学资源,都可用于培养学生的世界意识。通过学习,让学生了解本民族与他民族的异同,在文化交往中,规避一些禁忌,使交际顺利得体地进行。……