肖晴文
摘要:怀旧影视剧在集体记忆的塑造和建构方面较为典型,本文以韩剧《请回答1988》为例,从符号、仪式和叙事三个方面阐明该剧建构和呈现集体记忆的方式。
关键字:集体记忆 怀旧 电视剧
集体记忆是法国学者莫里斯·哈布瓦赫在其《论集体记忆》中提出的概念,指群体共享、传承、建构的事或物。怀旧电视剧因为承载了大量与过去相关的文本和场景,且饱含缅怀过去的情感,故在集体记忆的塑造和建构方面较为典型。由tvN制作的《请回答》系列电视剧在韩国乃至在中国都有良好的口碑和收视率,曾多次提名并获得韩国的演技大奖和观众最喜爱的电视剧票选冠军,这在一定程度上说明该系列剧所塑造的对韩国上世纪八九十年代的生活场景的再现得到了受众的认同。《请回答1988》作为《请回答》系列三部曲之一(另两部分别为《请回答1997》和《请回答1994》)于2015年11月6日首播起就大受好评,仅播了5集,收视率就突破了10%。该剧主要讲述了1988年生活在首尔市双门洞五个家庭的故事,围绕亲情、友情和青涩的爱情,展现上世纪80年代韩国民众的传统生活。那么,该剧是如何建构和呈现集体记忆的呢?
符号:唤醒集体记忆的钥匙
该剧制作团队为尽可能地再现上世纪80年代的生活风貌,走遍韩国寻找80年代的各种物件,通过大量符号的应用,呈现出1988年韩国人的生活景象。这些日常生活符号的反复出现,触发了观众对以往共享的生活体验的记忆,通过对这种体验的认同来唤醒集体记忆。……