柬埔寨高棉族传统婚嫁礼俗概述

2016-05-14 06:09赵薇高希文
文艺生活·下旬刊 2016年7期
关键词:婚嫁礼俗

赵薇 高希文

摘 要:高棉族是柬埔寨的主体民族,受“母系文化”思想的影响,“女娶男”或“倒插门”的传统婚嫁习俗具有典型的母权制社会特点。在婚嫁思想、婚嫁条件和婚嫁仪式等方面,高棉人的婚俗都极具宗教文化和柬埔寨社会文化特色,随着社会政治经济的发展,柬埔寨高棉族的传统婚俗也随之变迁,但保守、稳定,注重婚姻道德仍旧是高棉人婚姻的准则。

关键词:高棉族,婚嫁,礼俗

中图分类号:K892.22 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2016)21-0145-02

高棉族在东南亚中南半岛国家的柬埔寨、越南、泰国和老挝均有聚居,高棉族繁衍生生不息。柬埔寨的高棉族人数最多,有着独特的文化背景和礼仪习俗。高棉族有着悠久的历史和灿烂文化,柬埔寨高棉族的传统婚俗是柬埔寨高棉族传统文化的重要组成部分,是人类婚姻文化史上精彩的篇章。在传承古代高棉文化及宗教文化的同时,产生了与柬埔寨社会生活密切相关、具有鲜明国别特色的礼俗活动。

一、柬埔寨高棉族传统婚嫁礼俗概述

(一)柬埔寨高棉族传统婚姻的缔结

1.婚嫁思想

传统的柬埔寨高棉人对婚姻的态度是慎重的,保守的。佛教思想和母系文化思想均对高棉人的婚配思想有着重要影响。母系文化思想则使得在婚姻关系中,女方占有主要支配权,地位高于男方,出现“女娶男”、“倒插门”的情况。同时,因受古印度文化的影响,高棉人大多信奉南传上座部佛教,其教义很大程度上影响了高棉人的婚姻观念,生死轮回、因果报应、善恶终有报的意识对高棉人的婚姻道德观产生了深远的影响,以婚姻关系缔结而成的家庭关系更为稳固。

2.适婚年龄及婚期安排

柬埔寨地处东南亚中南半岛地区,全境内属于热带季风气候区域,常年气候炎热,因此,高棉人普遍早熟,发育较早的高棉女孩十二三岁便可婚配十五六岁的高棉男孩。高温炎热的柬埔寨一年只分两季,即雨季和旱季,高棉人的婚期一般安排在旱季(每年的12月至次年4月)。旱季也是高棉人的农闲时间,类似于中国的春节前后,劳作一年的人们闲余下来,这时安排婚礼,既不耽误农时,也可得空筹备婚礼,而一月由于气温适宜(约26摄氏度-30摄氏度)成为人们的首选,婚庆的集中时间。

3.婚嫁的程序

与中国传统婚俗相似,柬埔寨高棉人传统的婚嫁程序一般有五个步骤,即“说媒”、“提亲”、“定亲”、“亲迎”和“回门”五步。

“父母之命,媒妁之言”是柬埔寨高棉人传统婚姻关系缔结过程中的重要一步,媒人的说合必不可少。男方家请来的媒人须事先对男女双方的相貌、家庭等情况进行一个预评估,觉得合适才会应下说媒的差事,到女方家询问女方生辰八字等信息。之后,媒人须将问得的女方生辰信息告知男方家,由男方家按照柬埔寨传统方式请“阿嘉”(即懂得占卜的长者)来计算双方生肖属相命格是否匹配。由于受佛教思想的影响,有过出家经历的男方更能赢得女方家庭的认可,因为在笃信佛教的高棉人心中,出过家的男子人品更加可靠,婚后家庭会幸福、稳定。

确定八字合拍之后,女方家庭同样会请“阿嘉”占卜一个良辰吉日,让男方家上门“提亲”。男方家会按选定的吉日带上礼物,由媒人把小伙带到女方家中,女方父母可以让小伙留在家中干活,观察一段时间,评定是否放心将女儿婚配给小伙。一旦满意,双方的婚事就订下来了,如若不满意,女方家即可提出解除婚姻。

“定亲”则是男女双方确定婚姻关系的具体的一步。男方家需要准备金银首饰等实质性的聘礼按“阿嘉”卜算的日子送到女方家,女方家收下聘礼后,在女方家举行订婚宴。之后与男方家协商,再由“阿嘉”选定一个良辰吉日举行婚礼,即“亲迎”。婚礼通常进行三天,在女方家举行,仪式结束后新娘新郎会带上礼物拜访新娘的亲戚并得到亲戚的招待,之后男方便可携女方回到自己家中探亲,即“回门”。婚后,男女双方共同在女方家生活。

(二)柬埔寨高棉族传统婚礼仪式

柬埔寨高棉族传统婚礼一般持续三天,第一天为“入棚日”,第二天为“正日”,第三天为“拜堂日”。在这三天中,会举行一系列的仪式,主要是祭祀自然神,为新婚夫妇祈福。“四”在柬埔寨是个吉利的数字,结婚日期一般要选带四的日子;礼仪时间从四点开始;新娘新郎各有三个伴娘伴郎,加起来男女双方都是四个。

1.“入棚日”仪式

“棚”指的是高棉人婚礼仪式的地点。柬埔寨民居为干栏式建筑的的高脚屋,空间窄小,因此,家里举行婚丧嫁娶之类的大事,都会临时在家门前搭建个大棚子。结婚是喜事,搭的棚就是“喜棚”。婚礼的系列仪式必须在事先搭建好的棚屋内进行,喜棚也是招待来参加婚礼的亲朋好友的地方。喜棚搭建在离女方家不远的地方。通常在搭建喜棚之前,会请“阿嘉”来进行一个祭祀仪式,求得山神、水神、土地神的保佑和祝福后方可搭建。搭建好的喜棚内按传统习惯放置好婚礼仪式所需的神台,新郎在第一天住进喜棚,这一天称为“入棚日”。

2.“正日”仪式

“正日”是“入棚日”后一天,新郎一早着盛装,带领伴郎及自家的亲朋好友前往女方家举行婚礼。亲迎队伍越长、亲迎队伍中人们手捧的礼物越丰富,女方家就越有面子。亲迎队伍手持的礼物可以是槟榔、糕点、烟酒、饰品等,越丰富越好。长长的亲迎队伍浩浩荡荡簇拥着新郎到家女方家后,首先要进行的就是家族祭祀仪式。新郎需要在新娘家摆放祖先牌位的供桌前燃香点烛,拜祭新娘祖先,以求得到家族先人的认可,“嫁”入女方家。

完成家族祭祀仪式后,下午,新郎会被带到由新娘家准备好的槟榔树前,进行剪槟榔花仪式,之后进行“剪发礼”,新娘的剪发礼在自家进行,二新郎的剪发礼则需要回到喜棚进行。随后,新娘家请来的僧侣会进行诵经仪式为新婚夫妇祈福,诵经祈福同样也在不同地方分别为新娘新郎进行。

“正日”的最后一项仪式就是“拴线仪式”。傍晚,新娘新郎聚在新娘家中,席地而坐,由新娘新郎双方父母和亲戚中的长辈为新人拴线祝福。长辈们用准备好的白线将新娘新郎的手拴在一起,祝福他们婚姻幸福,不离不弃,白头到老。仪式结束,“正日”也到了尾声。“正日”的当晚夜幕降临之后,狂欢的时刻来临,喜棚里聚集着来自四里八乡的年轻人热舞狂欢。按照柬埔寨的风俗,不管哪家举行婚礼,都是年青人狂欢的节日。

3.“拜堂日”仪式

“拜堂日”是婚礼的第三天,清晨,家族中有地位的长辈将新郎带到喜棚内的祭祀台前,面向东方席地而坐,鸣锣三声,新郎拜谢太阳,之后前往新娘家。由家族长辈主持“拜堂礼”,一拜祖先,祈求先人护佑,二拜父母,感谢养育之恩,最后夫妻对拜,寓意相亲相爱。婚礼的最后一个仪式是“龙女配”。柬埔寨民间故事中的龙女与王子相爱,王子毅然放弃自己原有的生活,跟随龙女入住龙宫,成就一番美好姻缘。“龙女配”仪式即是新郎新娘扮演民间故事中的王子龙女,开始美好的生活。至此,整个婚礼仪式就完成了。

(三)柬埔寨高棉族传统婚姻的特点

1.受“母系文化”思想的影响,“女娶男”

柬埔寨高棉族是传统的农耕民族,曾有很长时期的母系氏族社会时期,“母系文化”思想的影响,女性社会地位高,在婚姻家庭关系中占主导地位,因此高棉人“女大当婚,男大当嫁”,传统婚姻多是“女娶男”、“倒插门”的形式。

2.受宗教文化影响,出过家的男子受欢迎

南传佛教从公元13世纪自泰国传入柬埔寨,崇尚俭朴,宣扬“生死轮回”、“自我解脱”的小乘佛教很快在饱经劳役、战火的柬埔寨民众中流传开来,并成为柬埔寨的主要宗教。其教义对柬埔寨老百姓生活的方方面面有着重要的影响。柬埔寨的男子不论地位高低,一生至少出家一次,以报佛恩,出家的男子将受到灵魂的洗礼,人生境界得到升华,在普通民众心目的,出过家的男子更加诚实可靠,品行端正,因为也是女子婚配的备选良人。

3.婚礼服饰、用品独具柬埔寨特色

金色、黄色、银色等闪亮炫目的颜色是最受欢迎的婚庆礼服颜色,除了婚礼服装选用这些明艳的颜色缝制柬埔寨富有民族特色的“叉尾裙”外,柬埔寨高棉人的婚礼还喜欢用各种金银饰品进行搭配,如金项链、金耳环、金戒指、金手镯、金腰带等来表示生活的富足与美满。在婚礼仪式中,必不可少的还有寓意爱情的槟榔花、蒌叶、粽子等物品。

二、柬埔寨高棉族传统婚嫁礼俗的传承与发展

随着柬埔寨社会政治经济的发展,越来越开放的柬埔寨人的世界观、人生观和价值观也都在发生着微妙的变化。传统婚俗中的“女娶男”、“早婚”、复杂的婚嫁仪式等形式在人们的生活中已经有所改变,但传统婚嫁习俗中美好的一面仍然得到了很好的传承和发展,受佛教影响而淳朴、温和的高棉人将其民俗文化中宝贵的习俗较好地传承下来,并结合社会的变化,进行了与之相适应的发展。

(一)婚嫁思想

现在的柬埔寨高棉族年轻人,收到更多外来文化和现代文明的影响,主张自由恋爱、婚姻自由,独立生活,不再拘泥于“女娶男”、“倒插门”这一形式。经济独立的年轻男女选择婚后离开父母,开始小家庭式的生活,夫妻双方平等互信,婚姻关系更加稳固。

(二)适婚年龄及婚期安排

随着受教育程度不断提高,生活在城市的年轻人已不再早婚,而是选择一个生理、心理上甚至经济上更成熟的阶段再选择步入婚姻殿堂。也由于城镇化进程的加快,农时与闲时的区别已不再明显,婚期的安排也就更加方便、自由,接受外来文化较多的年轻人,甚至不受传统思想的束缚,可以按自己的喜好安排婚期。

(三)婚嫁的程序

婚嫁程序在现代的柬埔寨,虽已不是严格的按“五步走”来进行,但尊敬父母长辈的必要的环节仍旧保留,年轻男女双方自由恋爱,发展要愿意共同组建小家庭前,也会征询父母意见,也有保留下聘礼确定婚姻关系,请“阿嘉”卜算八字合婚期、父母长辈赠送礼品等习惯。但很明显,这些程序是简化了的。

(四)婚礼仪式

目前高棉人的婚礼,除比较保守的农村仍旧保持三天的庆祝狂欢外,多数地方已经简化为1-2天之内完成。其形式在保留精简版柬埔寨传统婚礼仪式的同时,也加入了年轻人喜爱的西化的形式。通常是早上和中午,着柬埔寨传统婚礼盛装举行传统仪式,将“入棚日”环节省略,把“正日”和“拜堂日”的仪式环节精简在半天内完成,拜父母环节不可省,因为新娘新郎在这个仪式时可以得到双方父母的赠礼祝福,一般是金银首饰或是大额钱币。下午,新娘新郎则会换上西服婚纱,于酒店门口恭候宾客参加喜宴。

任何国家,任何民族都有其独特的风俗习惯和文化特点,婚俗作为其中一项重要组成部分,反映了一个国家、一个民族在宗教信仰、社会文化心理、人生观、价值观等方面的文化内涵。占柬埔寨人口大多数的高棉族,在传统婚俗方面有着独特的民族和宗教特色,随着时代变迁,柬埔寨高棉人的婚俗在传承与发展中,成为高棉人节庆娱乐的精神文化礼俗,细究其婚嫁礼俗的各个环节程序,可瞥见整个柬埔寨社会民间意识形态的某个侧面。

本文系云南省教育厅科学研究基金项目“大湄公河次区域(GMS)国家礼俗文化研究”(项目编号:2013Y071)、云南省精品课程“东南亚国家文化礼仪”研究成果。

参考文献:

[1]朱慧芬.柬埔寨的传统婚俗[M].南宁:东南亚纵横出版社,2006.

[2]Sombo Manara,李春霞(译).束埔寨少数民族文化遗产续存因素探析[J].贵州社会科学,2013(07).

猜你喜欢
婚嫁礼俗
国家社会科学基金项目介绍
——出土先秦《日书》所见礼俗史料的整理于研究(22BZS012)
湖北省非物质文化遗产
——松滋礼俗——毛把烟、砂罐茶
CLOSE TOHEAVEN
周大生 中国婚嫁文创系列 幸福花嫁
墓与塔——南北朝丧葬礼俗的新变化
婚嫁系列硬金精品
水上婚嫁
东莞婚嫁歌二首
明清婚嫁家具纹饰中暗藏的希冀
婚嫁贴“囍”字的由来