菲律宾版特朗普:说话更没节操

2016-05-24 20:48张晓东
看世界 2016年10期
关键词:达沃杜特蒂阿基诺

张晓东

“打仗倒是容易,但要是中国输了,我们哪有那么多粮食养他们?”

靠着这么一句令中国网友有点不知所措的“名言”,菲律宾2016年总统大选候选人米拉尔姆·圣地亚哥在中文网络突然走红。

不过你要是以为这位名字听起来像某著名饲料品牌、烫着爆炸头的菲律宾大妈已经是本届大选的“奇葩下限”,那可就错过了一场好戏:来自菲南部棉兰老岛地区达沃市的前市长罗德里戈·杜特蒂因为在选举中颇为“任性”的竞选风格而被国际媒体冠上了“菲律宾版特朗普”的外号,令原本关注度不高的菲律宾大选被聚焦到国际政治观察家的目光下。

罗德里格·杜特蒂

在言语上打破一切底线的“反政治正确”纲领以及在行动上打倒一切权贵的“反建制派”标签是杜特蒂和特朗普之间的最大公约数——在一场竞选活动上,杜特蒂毫无顾忌地把早年间发生在达沃市监狱的一桩性侵案当作笑料来谈,当美国和澳大利亚驻菲大使就此表达顾虑后,他干脆威胁要和美、澳两国断交。

菲律宾的总统选举将在5月9日举行。4月底的民调显示,杜特蒂以33%的支持率领先所有候选人,较先前增加了六个百分点。这和特朗普在共和党初选中“越出位越成功”的情况也极为相似。

“杜特蒂和特朗普都成功地利用了选民认为传统政治阶层不能解决国家长期经济问题的情绪,两国选民看来都渴望有更强势的领导人。”美国智库米尔肯亚洲研究中心研究员陈天宗分析道。

市长的生物本能

“他们(囚犯)强奸所有的女人……当时就有一名澳大利亚传教士,当他们将她的尸身抬出来时,我看到她的脸后就想,‘这些混账,真可惜。我很生气她被强奸了,但她真的好漂亮。我当时想,应该市长先来。”

当总统候选人杜特蒂在竞选集会上讲出这番话时,这里的“市长”指他自己。

1989年,一位名叫哈米尔的澳大利亚女性在杜特蒂管理下的达沃市被强奸后杀害,引发了菲、澳间的外交风波。

如今,杜特蒂这番极露骨的评论让在过去大半年里习惯了“特朗普式大嘴”的美国网友也直呼“招架不住”。来自加州的推特网友J.S. Lewis写到:“你赢了,就算特朗普也讲不出来这样的话。”

实际上,杜特蒂的确在“接地气”方面将标准降得比特朗普还要低——比如在与女性权利有关的争议话题上,特朗普迄今最出格的言论也就是诸如生理期的“流血梗”和反对堕胎的“宗教梗”这样近乎“小混混般的语言调戏”。但杜特蒂却在媒体上直言自己就是个不折不扣的“色情狂”(womanizer),并且说那只是“生物本能”,被批评者形容为“女人成堆的黑帮老大”。杜特蒂透露说,他现在有“三个女朋友,家里还有个老婆”。

由于“金句频出”,夹杂着英语和菲律宾当地土话的“杜特蒂式脏话”已经成为当地的流行文化现象。年轻网民们将他的照片P成各种各样的“表情包”,一旦在社交网络上遭遇不愉快的场景时,甩出一张带有杜特蒂头像的脏话表情即可产生让对方闭嘴的神奇功效。

“不喜欢我的脏话和中指?那可不好意思了,”杜特蒂坦言自己认为粗俗的语言谈吐并没有什么不妥。跟他喜欢女人一样,也是“生物本能”。

马尼拉圣道顿马士大学的政治学教授埃德蒙顿·塔尤指出,喜欢骑重型摩托车、讲话风格像黑帮老大的罗德里戈·杜特蒂玩的是一种两极化的策略——喜欢他的人会成为铁粉,而不喜欢他的人死也不会给他投票。“他的讲话风格让一些特殊选民感到亲近,他们可能觉得他不会有普通政客那样高高在上的距离感。”

罗德里戈·杜特蒂在发表演讲

虽然大嘴,但并不草包

自杜特蒂参选以来,菲律宾全国不断有媒体和选民对这位爱说脏话、爱举中指的候选人给出负面评价——这让达沃市当地媒体《达沃人报》的编辑们感到很恼火。该报长期以来公开支持这位前市长。在《达沃人报》网站首页最显眼的位置,一篇“我们为什么觉得我们的市长有能力当总统”的文章一直高居阅读量排行的首位。

“罗德里戈·杜特蒂,我们城市的父亲,是少数那种可以目中无人、拒绝道歉但却不会让人感到恶心的角色……你要是敢和我们的市长搞事,你一定会被他喷死。”这篇文章在开头就如此写到。

总部设在东京的亚太政策研究杂志《外交家》则刊文指出,虽然杜特蒂在个人性格上和特朗普的确有几分相似(即自大狂妄的类直男癌型人物),但在个人能力方面,前者显然在担任一国总统方面更具资格。“把两者加以对比是不合适的,”该杂志研究员帕拉迪诺认为,杜特蒂并不像特朗普那样“没有任何执政经验和可行的外交内政策略”。

翻开杜特蒂的个人履历可以发现,他实际上是个浸淫政坛多年的老政客——尽管他的参选纲领是要“反建制派”。现年已经71岁的杜特蒂自1986年首度当选达沃市副市长以来就活跃在菲律宾政坛,到2015年宣布参选总统之前还干过市长和国会众议员等位置。

达沃是位于棉兰老岛东部的一座150万人口的城市,杜特蒂在这里实际执掌权力超过20年期间的打击犯罪成就是他参选的最大筹码,这让饱受绑架案、毒品和枪支泛滥之苦的菲律宾人看到了国家整体治安好转的曙光。“达沃曾经是菲律宾的谋杀之都,但现在却被旅游业者评价为亚洲最安全的城市之一。”《洛杉矶时报》如此写到。

杜特蒂对抗犯罪的哲学是“以暴制暴”。在这种铁腕的方针指导下,他在达沃成立了直接听命于他的“敢死队”,以火拼的方式一举端掉当地的黑帮和毒贩网络。人权组织批评称这种手段涉嫌滥权和杀害无辜,但杜特蒂却执意将强硬手段带到菲律宾全国。

“如果我当选总统,超过5000个犯罪分子都得死,”杜特蒂强调说,“谁让菲律宾人民生活在水深火热中,我就把谁扔进马尼拉海湾里喂鱼。”他还开出政治支票说,六个月内就要解决菲律宾的犯罪和腐败问题。“哪怕吸毒贩毒的是我儿子,我也一枪毙了他。”

未知的后阿基诺时代

随着菲律宾大选投票日的日益临近,投资者显然对当前混乱的竞选局势感到忧心忡忡。彭博社报道称,在“菲版特朗普”概念的炒作下,菲律宾比索在最新一份显示杜特蒂领先的民调出炉后出现震荡贬值,“表明一个带有不确定性的新领导人的上台可能产生比较大的地区动荡。”

尽管在很多方面杜特蒂比特朗普“够格”,但带有“变革”标签以及“反建制派”色彩的这位非典型政客还是引发了不少菲律宾人的不安情绪。

《纽约时报》称,阿基诺三世执政期间的菲律宾成为了“亚洲最腐败国家”

“阿基诺三世执政过去六年间积累了不少民怨,很多人只想他早点下台,但却也不确定新选上来的究竟够不够格。”香港城市大学东南亚研究中心的马克·汤姆森认为,很多观察家喜欢把这届菲律宾大选和美国大选对比起来看是因为选民都面临着“选谁都不爽”的尴尬局面。

2010年上台的阿基诺三世在提振经济方面表现出色,创造了亚洲地区近年来表现最佳的经济增长之一。菲律宾2015年GDP增长率达到5.8%,在这一地区仅次于中国和越南。但与此同时,菲国内的贫富分化和治安问题却日益严重,“很多菲律宾穷人感到自己并没有在这一波的经济腾飞中分到应有的一杯羹。”汤姆森指出,阿基诺三世所在政党的提名接班人罗克萨斯人气低迷,当选可能性低。

《纽约时报》称,阿基诺三世执政期间的菲律宾成为了“亚洲最腐败国家”,因此候选人呼喊“变革”的声音才如此之高。4月以来在民调中紧跟杜特蒂的格蕾丝·博也毫无意外地打出了反腐败的口号,但她跟杜特蒂一样也是一位争议极大的候选人——反对者质疑在美国长大的她不是“纯正的菲律宾人”。

马克·汤姆森预测,如果两人最后的得票率没能拉开差距或是打平,“重新计票程序和法院斗争将会成为无法避免的政治闹剧。”

不过好在菲律宾大选不是像美国那样的“持久战”。“菲版特朗普”能否先于特朗普本尊当选?答案很快揭晓。

猜你喜欢
达沃杜特蒂阿基诺
阿基诺三世不谋求连任
阿基诺儿子
阿基诺夫人患癌放弃治疗