越南现实主义作家南高前期作品的艺术特色和价值分析

陈凌

【摘 要】南高是越南抗法戰争初期最具代表性的作家，是越南最优秀的现实主义文学作家。虽然南高被特务杀害是年仅34岁，创作时间只有短短10年，但是他却留下了大量有着独特的艺术特色和极高的艺术价值的杰作。将根据南高八月革命前的创作，分析其早期作品中关于男性形象的塑造和艺术特色。

【关键词】越南文学；南高；男性形象；艺术特点；艺术价值

南高（1917-1951）是越南抗法战争初期最具代表性的作家，是越南最优秀的现实主义文学作家。1996年，越南第一批被授予国家最高奖—胡志明奖的14位现代作家中，南高名列榜首。南高幼年生活在农村，中学毕业后当过乡村私塾老师，并于1948年参加了印度支那共产党（今越南共产党），至此，走上了文艺救国的革命道路。1951年执行任务时遭敌人杀害，年仅34岁。虽然南高的创作时间只有10年左右，但是却留下了大量的杰作，在越南现代文坛的地位无人可及。南高生活和创作的年代，正是越南人民饱受殖民主义者和国内封建腐朽势力双重压迫的时代，他用笔忠实的记录下了自己的所见所闻。

南高从学生时代起就喜欢读法国的拉辛、莫泊桑和俄国的果戈理等作家的作品。从事文学创作后，陀思妥耶夫斯基和契可夫对南高的影响最大，他的创作观点和创作风格深受契可夫的影响。南高也读过鲁迅的一些作品，他喜欢《孔已己》和鲁迅那辛辣、深刻的写作手法。

南高的文学创作分为八月革命前和八月革命后两个历史时期。八月革命前，他的大部分作品是描写农民和贫穷知识分子的。如《志飘》、《一顿饱饭》、《多余的人生》、《看别人幸福》等。八月革命后，他围绕革命主题，创作了很多有关抗战的作品。如：《林中日记》、《一双眼睛》、《去南方的路》等。

《小孩子不可以吃狗肉》是南高创作于1942年的一个反映越南农村普通家庭的作品。作品讲述的是一个关于吃狗肉的故事：男主人公忽然很想吃狗肉，想了很多办法，都不能实现愿望，最后决定把家里养的狗给宰了来祭自己的五脏府。女主人公从集市回来，破天荒的给孩子们带了4节甘蔗，幻想着孩子们看到礼物时的开心表情，她心里充满了期待和幸福。没想到的是，回到家，孩子们都忙着跟着爸爸准备烹饪狗肉，4节甘蔗并没有引起孩子们的关注。“爸爸（和客人）吃完了，剩下的他们吃” 他们在这样的希望中，焦虑地，饿着肚子等待着。但是最后等来的结果却是爸爸和客人们吃光了所有的东西，母亲和他们的失望、无奈与对生活的控诉，全都包含在孩子的哭泣声中。

小说中刻画的“爸爸”的男性形象，在越南农村十分普遍，带有典型意义。生活中，抽水烟筒，喝酒，赌博，以我为尊等各种陋习通病。工作中，懒惰、喜欢推卸责任、不讲信用。精神上，只顾自己，自私自利。这种男性形象，在南高早期作品中并不少见，因为他们在越南农村真实地存在着，所以从小在农村长大的南高印象深刻。这些本来应该是受害者的男性们，又兼有着压迫别人的害人者的角色特征。这种矛盾，造就了他们可怜又可恨的角色特点。

南高塑造这种男性形象的原因有二：其一是，南高的成长背景，让他接触到了很多真实的农村陋习。例如：男性都好吃懒做，打老婆，无责任感，女性又逆来顺受，麻木。他对此深恶痛绝，希望自己能改变这些腐朽的传统陋习。他希望，通过把他们的劣迹公诸于世，让他们暴露在阳光下，接受社会的谴责，让他们反省并改变。其二是：越南当时的社会状况，双重大山的压迫，使得社会的最底层人民生活在极度贫困当中，饥饿折磨的不仅是人们的胃，还有人们的精神。它让一贯朴实的农村人产生了异变，连最基本的为人父母的天性都已泯灭，成为自私自利的恶人。南高想通过描述异变后的丑陋人性，控诉这种吃人不吐骨头的旧社会和殖民者。

作为越南最杰出的现实主义作品，南高早期作品有着独特的艺术特色。

（1）真实性：南高对故事人物的塑造以写实为主（特别是八月革命前的作品），并没有太多的艺术加工，十分贴近现实生活。

（2）心理描写细致入微：南高很擅长对人物内心的刻画，让读者能够很容易就深入到了人物的心理活动当中，感同身受。

（3）比较缓和的矛盾冲突：南高作品中反应的矛盾并不是那种你死我活的尖锐的阶级对立，而是同处境的人们，甚至是自己和自己的斗争。例如，小说中“爸爸”受压迫者和压迫者的双重身份就是一种矛盾冲突。南高体现出的这种矛盾，带有强烈的无可奈何的性质。这应该跟早期他尚没有找到出路的内心是相吻合的。

南高早期的文学作品有着极高的艺术价值：

（1）作品中洋溢的人文关怀：南高前期作品中的人物大都有丑的一面，但是作者字里行间透露出的是对他们的担忧而不是憎恶。南高早期作品中，我们很难看到真真的坏人，有的只是一些被生活逼迫到绝境的可怜人。从南高的字里行间不难看出，他憎恶的是让淳朴的同胞发生变异的根源：殖民者和封建腐朽势力的残酷统治和压迫，而不是这些可怜的被压迫的人。

（2）作品真实再现性高：作为现实主义作品，对真实再现社会生活的要求很高。南高通过细腻的笔触，将一副越南最穷苦困顿的人群的生活真实地展现在读者眼前。可以说，南高前期的作品将读者毫不费力地带入了越南在殖民者和封建地主阶层压迫下不堪重负的传统农村，带入了在困苦中苦苦挣扎的小知识分子身边。让读者真实的感受那个年代的呐喊、那些人的内心。

南高的作品是越南近代文坛的一笔宝贵财富。它们不仅在当时对世人们起到警醒的作用，对越南当时的革命工作具有一定的积极意义。在今天，它们细腻的笔触，真实的再现，深刻贴切的心理描写等，同样具有很高的审美价值，值得我们进一步探索。

参考文献

[1] 余富兆.论越南现代作家南高[J].解放军外国语学院学报，1999（04）.

[2] 卢锦缨.南现实主义作家南高[J].安徽文学，2012（12）.