清朝文献中“巴尔楚克”地名考

陈海龙

（九江学院旅游与国土资源学院　江西　九江　332005）



清朝文献中“巴尔楚克”地名考

陈海龙

（九江学院旅游与国土资源学院江西九江332005）

摘要：一般而言，清朝文献中的地名“巴尔楚克”所指为现今新疆维吾尔自治区巴楚县域所在。然而并非所有的“巴尔楚克”都如此，有的则位于塔尔巴哈台、乌里雅苏台地区。

关键词：巴尔楚克；巴尔鲁克；塔尔巴哈台；乌里雅苏台

一般而言，清朝文献中的地名“巴尔楚克”，多指今新疆的巴楚县域①。然而笔者在梳理新疆地名史料时发现，“巴尔楚克”所指并非全然如此，本文正对此进行考证。错谬之处，祈请方家指正。

一、塔尔巴哈台地区的“巴尔楚克”

乾隆二十七年（1762年），清朝在给哈萨克汗王的敕书中提到：“凡塔尔巴哈台巴尔楚克等处，与尔等游牧相近。既为朕臣仆，当听将军大臣等约束，不可越境游牧，致遭驱逐。”［1］（卷655，p330）敕书中所提到的“巴尔楚克”位于塔尔巴哈台。乾隆三十年（1765年），伊犁将军明瑞命令爱隆阿统领：“俟至雅尔时，将前勘定之额敏河沿、巴尔楚克、沁达兰三处，安设大卡座。其沁达兰与博罗塔拉相接卡座，亦酌量安设。”［1］（卷727，p9）按照兆惠的部署，爱隆阿到达雅尔时，在额敏河沿、巴尔楚克、沁达兰设置大卡伦，在沁达兰与博罗塔拉之间酌量设置台站。根据此条资料，还可以确定“巴尔楚克”卡的方位。“雅尔”即今哈萨克斯坦的乌尔扎尔［2］。清朝起初曾在此建筑肇丰城，后因自然环境恶劣，于乾隆三十一年（1766年）将城址迁到楚呼楚［3］（卷1）（即塔尔巴哈台）。……