新视角简析《总统先生》中的独裁统治

郭慧婷

[摘要]《总统先生》，危地马拉作家米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯的代表作。小说主要描绘了上世纪初期，由一起看似偶然的杀人事件而引发的一场政治阴谋。小说中，所有故事及人物之间的纠葛都和当时的独裁统治有着千丝万缕的关系。本文基于以往研究的成果上，试图通过着重分析乞丐流浪汉——佩莱莱这个人物形象，用一种新的视角向读者揭露当时的独裁统治及各阶层在黑暗统治下的生存状况及他们之间的是非恩怨。

[关键词]独裁统治；总统先生；新视角；佩莱莱；“母亲”形象

[中图分类号]1106 [文献标识码]A [文章编号]1671-5918（2016）06-0190-03

一、作品简介及影响

《总统先生》是危地马拉作家米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯创作的长篇小说。这部气势恢宏的悲剧性讽刺作品奠定了他一流作家的地位。本书以1898-1920年执政的危地马拉总统埃斯特拉达·卡布雷拉为原型，用漫画式的夸张手法塑造了一个凶残、阴险的独裁统治者的形象。作品对拉美寡头政治给予了深刻的剖析，披露了独裁政治的腐败。

尽管这部小说的主题紧紧地围绕着独裁统治，但是作者独有的漫画式的写作方法，三言两语就能生动的刻画出一个人物性格，甚至是社会的一个横断面，这种张弛有度的精彩描写给读者留下很深的印象。在这部小说中，阿斯图里亚斯还融人了多种文学元素：比如，取材于印第安土著神话传说的魔幻元素的融人、传统线性叙事时间的大胆打破以及无所不知的第三人称叙事者在各种场景和对话中的巧妙穿插。……