中日十二生肖之亥猪形象比较

孙巧慧

【摘 要】中日两国都有生肖文化，但十二生肖中的亥猪形象却存在差异，在中国亥猪指的是家猪，在日本亥猪指的是野猪。由于两国民族文化、宗教信仰、生活习俗等方面存在差异，所以两国的生肖亥猪也被赋予了不同的文化内涵和寓意。

【关键词】生肖文化；亥猪；形象；差别

十二生肖是中国古代对动物图腾崇拜的缩影，其特点是以十二种动物配上十二地支，形成子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。生肖文化在传入日本之后，虽然仍是十二种动物与十二地支相对应，但其中的亥猪形象却与中国的不同，日本的亥猪，不是家猪，而是野猪，本文将重点围绕亥猪形象，分析中日文化的差异。

1 中国十二生肖中的亥猪形象

1.1 猪的寓意

猪作为生肖属相之一，在古代人心目中，占有很重要的地位。生肖猪被人们赋予了很多美好的寓意，让亥猪成为深受人们喜爱的灵性吉祥之物。

1.1.1 猪象征“财富”

在汉语言文化中，猪被称作“金猪”、“乌金”，正如俗语所说“猪是家中宝，粪是地里金。”现代汉语的“家”字是会意字，它与猪也有着直接的渊源。“家”字上半部分为“宀”，下面半部分为“豕”，“豕”即为猪。在我国古代，猪被称为“豕”，古有“无冢不成家”之说，猪是家庭中重要的一部分，古人以养猪维持家计，猪是家庭财产积累的主要来源，因而猪被视为一种财富的象征。

1.1.2 猪象征“吉祥”

古语有云“猪入门，百福臻”，人们用猪寄托吉祥和运气，希望猪能帮他们实现美好的愿望。……