系统功能语法理论特点概述

2016-08-01 12:05李秀坤
北方文学·中旬 2016年6期
关键词:概述语言

李秀坤

摘 要:系统功能语法是当今最具影响力的语言学流派之一。系统功能语法一方面在语言的理论构建上做出贡献,另一方面它解释语言事实上取得了很大成就。本文主要介绍系统功能语法理论中主要思想,以及它所体现的理论特点和价值。

关键词:系统功能语法;语言;概述

一、系统功能语法主要思想

(一)系统思想

在系统功能语法中,语言被定义为一种“意义潜势”即一个可以进行意义选择的系统网络。系统网络中还包括子系统。这样,整个语言系统就是系统中的系统。比如,代词系统,动词系统,而在代词系统下,又有人称系统,单复数系统。系统之间可以相互依赖而存在,也可以是相互独立存在的。因此,系统思想强调的是做事之道,没有语言使用者的实际使用,语言系统便没有意义也不会存在。

(二)元功能思想

在系统功能语法中,韩礼德将千变万化的语言功能进行抽象总结,并命名为“元功能”或者“纯理功能”,它是语言的共性,是语言的普遍特征。

语言的元功能包括三个方面,首先语言是语言使用者对主客观世界中过程与事物的经验反应,被称之为经验功能。此外,语言是语言使用者在交际社区中做事的手段,所以语言的另一功能是反映交际中人与人之间的关系,称为人际功能。最后,经验和人际功能都需要借助思想完整的语篇来实现,所以语言的第三个元功能就是语篇功能。这三大元功能没有主次之分,都是对语言功能的高度概括。

(三)语境思想

系统功能语法认为语言是意义潜势系统,并不是符合语法规则句子的集合体,而是一种自然存在,所以语言的研究离不开真实的语境。

语境大体上可以分为三类:文化语境、情景语境和语言语境。文化语境决定了情景语境,情景语境决定了语言语境。文化语境是指言语社区的环境、文化、信仰、风俗。情景语境是指语篇产生的及时环境,如,言语发生的时间、地点。语言环境是语篇的内部环境,如,上下文的关系。

二、系统功能语法理论特点

作为当今最具影响力的语言学流派之一,系统功能语法在语言研究上取得了很大的成就。 这些成就的取得一方面得力于相关语言学者孜孜不倦的研究,另一方面系统功能语法本身的理论特点也为成就的取得提供了可能性。系统功能语法的理论特点具体体现在一下几个方面:

(一)系统功能语法强调语言的社会学属性

这种社会学属性主要表现在两个方面,首先要将语言置于社会语境中,从社会语境中寻找解释语言现象和本质的证据,另一方将语言置于社会语境中,把语言当做引导社会活动的一种方式。韩礼德把语言看做一种“意义潜势”而作为一个可以进行意义选择的系统网络,它实际是“行为潜势”的体现,是对外部世界的反应,所以系统功能语法认为语言研究的重点是处于语境中的语言,强调把“语用能力”和“语用使用”相结合。只有在真实的语言使用环境中,才能看到语言的真实面貌,从而确认影响语言形成和结构的重要因素,以便更好的解释语言现象。所以语言的“杂乱无章”是必然的绝对的。这在系统功能语法的系统思想和语境思想中都有体现。

(二)系统功能语法的认知性

系统功能语法除了具有社会学属性,另一个特征是认知性。这体现在它的元功能思想中,其中经验功能体现的最为明显。经验功能是指语言使用者对真实世界及本人内心世界的认识,也就是说语言使用者先前的经历会影响语言使用者对语言的选择,这里的经历就是先前认知的结果。此外在经验功能的实现方式及物性也体现了认知性,“及物性是有关认知内容选择的结合,是对语言外经验的语言表达”(引自,胡状麟,2014)。除了经验功能, 认知与其他功能也有联系,如,在语篇功能中情态附加语要与表示认知概念的主位共同充当复合主位。而在人际功能功能的情态也有认知情态和非认知情态之分。所以系统功能语法与认知有紧密的联系。

三、系统功能语法理论的价值

系统功能语法独具特殊理论结构和视角,使得它在解释语言现象上独树一帜。它通过系统的概念将语言整合成一个可供选择的意义潜势,语言使用者在不同的语言环境和语言背景下(语境)根据自己不同的交际功能,做出选择,并最终通过语篇表达出来。这种语言模型使得系统功能语法在实践和应用领域具有较大的价值。首先,系统功能语法在解决实际问题上提供帮助,如,语言障碍患者者的康复、语言教学等。其次,系统功能语法还可以应用于计算机、心理学等领域。正是通过不断的实践才使得系统功能语法更加完善并不断发挥作用。

四、结语

系统功能语法通过元功能思想将意义潜势系统放置于语境中,这使得系统功能语法具有很大的价值,但是任何语言学流派都有优势,同时也有不完善之处。这就需要我们在不断的实践中发现问题,解决问题,为以后的今后的研究奠定基础。

参考文献:

[1] Halliday.M.A.K.An Introduction to Functional Grammar[M].(3rd ed.)Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2008.

[2]胡壮麟,朱永生,张德禄,李战子.系统功能语法概论[M].北京:北京大学出版社,2005.

[3]常晨光.系统功能语法的社会符号视角[J].当代外语研究,2012,3:18-21.

[4]胡状麟.系统功能语法的认知关[J].外语学刊,2014,3:44-50.

[5]杨雪燕.系统功能语法的在认知[J].中国外语,2010,6:39-46.

猜你喜欢
概述语言
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
初中数学复习课教学探索
简析中国画构图在陶瓷绘画中的运用
累积动态分析下的同声传译语言压缩
自媒体时代网络谣言界定与产生的概述
TSW2500型500KW短波发射机双功率模块简述
论语言的“得体”