艾曼纽·卡彭特答记者问

资料简介：分子生物学家艾曼纽·卡彭特现就职于德国柏林马克斯·普朗克感染生物学研究所和德国亥姆霍兹感染研究中心，他是CAS9蛋白和CRISPR技术的发明者之一。以下是他与记者的对话。

Q：现如今CRISPR技术出现了，那是否可以用它对人类胚胎进行编辑的研究呢？

A：早在CRISPR技术出现以前就已经有其他的技术能够达到瞄准特定基因片段了，所以生物学家们想要操控人类种系基因的想法也不是第一天出现了。只不过过去的技术并没有那么有效。CRISPR技术非常强大也非常容易实施，能用来实现人们的各种目的。同时它也像其他的任何一项技术一样：它既有其有利的一面，也有需要伦理责任来保障其正确使用的一面。

Q：我们要怎么决定如何去使用这项技术？

A：通过讨论。也许大众对于这项技术本身和它的作用还存在许多误解，它能达到比之前任何繁育技术都好的精确修改基因的目的，这样从基因角度来说，生命体都能变得更加纯净。我认为现在所有讨论这项技术伦理学问题的人，不管是科学家、临床医生、伦理学家还是普通大众，都应该首先要明白这项技术到底是怎么回事，以及它对于我们研究基因功能有多大的帮助。这样的了解对于生物技术和生物医学的发展至关重要，然后我们才应该坐下来好好讨论关于种系遗传的处理问题。

Q：是否曾有过编辑种系基因而使遗传DNA改变的案例？

A：对于某些种类的疾病来说，其发病是有一定原因的。我希望那些抱着改变人类特征的想法来利用这个科技的实验不要再继续下去。而如果是将其用在治疗或者预防疾病等目的，而不是试图以此来产生可遗传性的特征改变，那我们要讨论的问题应该是：也许我们可以将种系基因编辑这个技术用在某些特定的疾病防治上。但接下来的问题就是社会大众是否也是这么想的，从哲学和社会学的角度来说，我认为还存在很多问题。

Q：你曾预料到你的工作会引起这些争议吗？

A：我并没有预料到有那么多的争议，因为这项发现来得有点出乎意料。但它归根结底还是一项基础科学，CRISPR技术就是基础医学引导强大科技的一个最好的例子。

Q：你认为十年后你的研究能衍生出些什么新的东西吗？

A：我希望到时候CRISPR技术和CAS9蛋白能被发展用来传递进细胞和组织中，然后去治愈一些严重的人类遗传病。