德国小妞和中国宝贝，暑假都在干什么

孟莎美(印度)

这个夏天和家人在德国科隆的好友家住了一周。朋友家有两个女儿，分别为15岁和12岁，都在上中学。

我们到的那一天，正好是暑假前最后一天上学，两个德国小女生欢呼雀跃着从学校回来了。

第二天，她们难得地睡到自然醒。起床后，她们坐在院子里享受妈妈准备好的早餐，然后开始为一位朋友晚上的生日派对准备礼物。父母是不会花钱帮她们买礼物的，一切都要靠自己想办法。

姐姐的礼物，是用iMovie制作的一条生日视频。她精心收集了朋友从小到大的照片，配上共同喜欢的音乐，又“街访”了路人，请他们用各种语言说“生日快乐”。

妹妹的礼物，则是自己亲手用缝纫机做的一只环保布包。妹妹平时喜欢摆弄布料做衣物，父母不但没觉得她浪费时间，还送了个台式缝纫机给她。

不用说，姐妹俩没花一分钱但十分用心的礼物在派对上出尽了风头。

第三天，我起床后到厨房一看，妹妹已经在帮妈妈做早餐了。她喜欢做饭，才12岁就能给全家人做一桌子菜。

早餐后，她和姐姐又接着做饭——这一次，是为叙利亚孩子。

姐姐上学期的一门课程，是帮助一位叙利亚难民孩子“融入德国”。这个孩子名叫阿里，姐姐每周都要花一个下午的时间教他基础德语，把他介绍给附近的邻居，带他去超市购物，等等。这门课，姐姐拿了个A，她和阿里也相处得很好。

姐妹俩觉得，放假了也不能耽误阿里的学习，于是她们做好了午饭带去阿里家，准备和他一起吃饭，一起练习德语。……