【摘要】公私之辨是西方世界一以贯之的思想母题,在中国文化中,同样也是最富活力的思想因子之一。然而,中国文化中的公私观念与日本、古希腊的公私观念又存在较大差异。本文对中日和东西文化中的公私观念进行梳理和比较,并概述了中国公私概念之历史演变。
【关键词】公私;概念;比较;演变
【基金项目:中央高校基本科研业务费专项资金(学科交叉类)项目“大数据时代社会化媒体营销中的消费者隐私保护研究”(2100219056)的阶段性研究成果。】
一、中日两国公私观念的比较:是否含有伦理价值判断
如果以字义的构形溯源为研究的起点,首先就要谈谈中国的公私的原意。日本学者沟口雄三在《中国的公与私· 公私》一书中详述了公私概念在中国的展开,并将中国的“公私”和日本的“公私”作了对照。据他的考证,从战国末期至东汉的资料来看,早期的“私”主要有“自围”和“奸邪”之意,早期的“公”则有两重含义,第一重含义包括“共,通,平分”等义,第二重含义则包括“祭祀场所,族长,君主等统治者”的概念。而在日本,“公”的含义完全是偏向于第二组的观念,第一组含义则几乎完全被舍弃。因而,有无伦理性,是显示两者差异的特点之一。
对中日两国公私观念的比较可知,早期中国思想中的“公”,指的是君主一己的道德性。汉代《礼记·礼运》篇“大道之行也,天下为公”中著名的“大同”论述,其实是被解释为“对天下而言,君主要公”的意思。①对此,有学者认为,“天下为公”与“有德者居之”相联系,成为“家天下”、“私天下”的理论根据,其主导倾向是对于君臣秩序的强烈肯定。……