王丹
摘要:苗族酒歌作为苗族非物质文化遗产的一部分,是人们宴请宾客时表达双方美好情感的重要方式。通过对黄平苗族酒歌的押调情况进行详细阐述,进一步探讨黄平苗族酒歌的格律特征。
关键词:黄平;苗族酒歌;格律
中图分类号:J607文献标识码:A文章编号:1671-864X(2016)02-0062-01
苗族文化源远流长,苗族的诗歌也丰富多彩。苗族酒歌顾名思义就是苗族人民举办活动或宴请宾客时,表达双方美好情感的一种诗歌。在中部方言的苗语诗歌中,押韵的情况很少。但是押调却是最普遍的一种现象,苗族酒歌也不例外。
一、句末押调
下面我们截取一首流传于黔东南黄平地区的苗族酒歌《hait lix ongd》(贺田土)的一部分来作观察。
“mongl niaox hangd hait liangl,niangb maix hangd mais qeed,aob gid gid qot ghangd,jid jid vax vet liangl,ab hxeb jid vet liangl” (意译:颂赞完银两,还有买田土,咱慢慢赞贺,别家不多银,亲家真多银。)
从这首酒歌我们可以看到,这首诗每句都是五个音节,这就是 “五言句式”。但是每句的最后一个音节,它的韵母相同情况的很少,显然这不是一首典型的苗族押韵诗。其实,无论是苗族酒歌还是苗族飞歌,以及其它苗族诗歌,押韵在黔东南苗族诗歌中相对较少。我们再来观察在每句歌词最后一个音节的调值情况。不难发现第二句和第三句都是押同一个调值,即“d”调;第四句和第五句押“l”调;虽然整首酒歌押调格式并不是那么严格,但是在每句歌词的最后一个音节都有押调。这是苗族民歌中的“通声式格律”,所谓通声式格律就是在每一首诗歌里,每句话末尾的单词都同押一个声调。……