相濡与相忘之辨

王蒙

相濡是一种艰难和温馨，是应该永远温习的宝贵精神资源；相忘是一种豁达和天真，是种更加开阔朗健的大境界。相濡乎，相忘乎？这是人生况味的几大悖论之一。

小时候读到“相濡以沫，不如相忘于江湖”的故事，不懂也不太明白，开始受感动是后来读鲁迅的《题芥子园画谱》。

《题芥子园画谱》是鲁迅1935年题在《芥子园画谱》一书扉页上的一首诗，用来赠给他的妻子许广平女士的。诗的首句就是“十年携手共危艰”，十年了，我们手拉着手共同度过了这个艰难困苦、危殆危险的时刻。“以沫相濡亦可哀”，这十年当中，我们就像那干地上的两条鱼，互相吐着湿气。“聊借画图怡倦眼”，没有什么快乐的事，怎么办呢？找点儿小图画，找点儿《芥子园画谱》啊，使我们疲倦的眼睛能从这些画谱上得到―点儿快乐、得到—点儿舒畅。“此中甘苦两心知”，这种酸甜苦辣只有你知我知。

不知道为什么，光看《庄子》的原文看不懂，少年时代看了鲁迅给许广平的这首诗，有一种在悲凉、痛苦、孤独之中的安慰。

回过头来再看《庄子》里的原文：

泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。

在原文《大宗师》里，也只有几句话，屈指可数的几个字。意思是：泉水干涸了，被搁浅在陆地上的几条鱼互相吹湿，互相吐沫子，互相湿润于万—，以此多维持一会儿生命。这虽然很动人，却不如生活在江湖海洋之中各自过着幸福自由的生活，互相遗忘更美好。……